ATTENDANCE in Czech translation

• účast
• návštěvnost
• přítomnost
• návštěva
• docházku
• prezence
• přítomni
• docházkou
• docházkový
• prezenční

Examples of using Attendance in English and their translations into Czech

There is no attendance today.
Dneska není prezence.

analysis of recorded theatre performances or films, attendance at theatre performances.
analýza záznamů divadelních představení či filmů, návštěva divadelních představení.

I appologize for my remote attendance.
Omlouvám se za mou vzdálenou přítomnost.

Time& Attendance system is a native part of 2N Access Commander software.
Automatickou součástí softwaru 2N Access Commander je docházkový systém.

Credit is awarded based on attendance.
Kredity jsou udělovány na základě prezence.

A group course for students in a combined and attendance form.
Společný kurz pro studenty kombinované a prezenční formy.

Mandatory attendance.
Povinná návštěva.

I apologize for my remote attendance.
Omlouvám se za mou vzdálenou přítomnost.

Credit is awarded based on activity and attendance in classses and the assigned paper.
Akreditace je udělena na základě aktivity a prezence v semináři a vypracování zadaného referátu.

Their office just called to confirm her attendance at the debate negotiation.
Jejich kancelář právě volala, aby potvrdila její přítomnost na debatním vyjednávání.

I was looking through the attendance records… and I just don't think it's possible.
Podívala jsem se na záznamy docházky- a nemyslím si, že je možný.

Regular attendance to preschool facilities and the family support are crucial.
Klíčová je pravidelná docházka do předškolního zařízení a podpora rodičů.

Your attendance last month?
Tvoje docházka za poslední měsíc?

Attendance is mandatory.
Docházka je povinná.

Increasing attendance, lowering exit rates,
Zvýšení návštěvnosti, snížení míry opuštění,

Regular attendance in instruction and active approach.
Pravidelná docházka na výuku a aktivní přístup.

Attendance and participation, at least 2 arranged dates.
Docházka a aktivní účast, nutno absolvovat minimálně 2 termíny.

A condition for credit is 80% attendance at individual instruction and exercises.
Podmínkou zápočtu je 80% docházky na individuální výuku a cvičení.

Attendance is 100% compulsory except with permission of teacher.
Docházka je 100% povinná, výjimky pouze se svolením učitele.

Credit is awarded based on lecture attendance and global knowledge of the subject.
Zápočet je udělen na základě přítomnosti na přednáškách a globální znalosti předmětu.