BALANCE in Czech translation

['bæləns]
['bæləns]
zůstatek
balance
credit
bilance
balance
record
vyvážení
balance
exporting
counterweight
counterbalance
fader
a rebalancing
vyvážit
balance
compensate
offset
counterbalance
to rebalance
vyvážený
balance
well-balanced
vyvážené
balance
well-balanced
vyrovnanost
serenity
balance
composure
equilibrium
poise
equanimity
stoicism
stability
balancovat
balance
juggling
teeter
go
o zůstatku
bilanční

Examples of using Balance in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This is the balance of what the state owes you.
Tohle je vyrovnání, které Vám stát dluží.
Balance and production of each tone should become a matter of course.
Vyrovnanost a znělost všech tónů by se měla stát samozřejmostí.
The balance is perfect for you.
Je pro vás dokonale vyvážený.
you know, like balance it.
ať je to vyvážené.
Yeah, now I'm gonna balance a ball on your face.
Jo a teď budu balancovat s míčkem na tvých ksichtu.
Potential balance with plug, balance line at impedance 0 Ohm.
Vyrovnání potenciálÛ Se zástrãkou, vyrovnávací vedení impedance 0 ohm.
Well, balance is also important.
No, vyrovnanost je také důležitá.
We must, of course, always balance all the steps taken with quality control.
Musíme samozřejmě vždy vyvažovat veškerá podniknutá opatření kontrolou kvality.
ensemble sound balance.
intonaci a vyvážený zvuk ansámblu.
With one hand you will balance the sword on a shield.
Jednou rukou budete balancovat mečem na štítu.
Now I'm gonna amp up the color balance and brighten the pixelation.
Teď zvýším vyrovnání barev a projasním pixelaci.
Current balance and payment information via SMS or e-mail.
Aktuální informace o zůstatku a platbách přes SMS nebo e-mail.
I want a balance of color and texture.
Chci vyrovnanost v barvách a texturách.
But in principle, the two would balance one another.
Ale v podstatě by se ty dva měly vyvažovat.
Good balance.
Dobře vyvážený.
A man's career is in balance, and you think it's a game?
Kariéra jednoho muže je na vážkách a vy si myslíte, že to je hra?
Balance for this order.
Vyrovnání za tuto objednávku.
No balance any more. Fair. A balance..
Fér Vyrovnanost. Už zádná rovnováha.
I suppose they learn that balance on board ship. What's hers?
Předpokládám, že se učí balancovat na palubě lodi. A ona?
Account balance confirmation, Account maintenance confirmation, etc.
Potvrzení o zůstatku na účtu, Potvrzení o vedení účtu apod.
Results: 5502, Time: 0.1028

Top dictionary queries

English - Czech