BE APPROVED in Czech translation

• být schváleny
• schválit
• schvalovat
• být schválené
• být schváleni
• být schválen
• být schváleno
• být schválena
• schválí
• být potvrzena

Examples of using Be approved in English and their translations into Czech

the College of Commissioners must be approved in December in Strasbourg.
kolegium komisařů musí být schváleno ve Štrasburku v prosinci.

We have to practice. I don't think the operation's gonna be approved, but.
Nemyslím, že tu operaci schválí, ale musíme cvičit.

Everything that we negotiated for had to be approved by Acosta.
Všechno, na čem jsme se dohodli, muselo být schváleno Acostou.

But we have to practice. I don't think the operation is gonna be approved.
Nemyslím, že tu operaci schválí, ale musíme cvičit.

The vacuum cleaner must be approved for the extraction of masonry dust.
Vysavač musí být schválený pro odsávání kamenného prachu.

The Committee recommended that Remsima be approved for use in the EU.
Výbor doporučil, aby přípravek Remsima byl schválen k použití v EU.

I ask unanimous consent that the journal of yesterday's proceedings be approved.
Žádám o jednomyslné odsouhlasení, že zápis včerejšího jednání je schválen.

You have to make a request for every phonecall, which has to be approved by the administration.
O každý telefonát musíte podat žádost, kterou schvaluje vedení.

the borrower must be approved both by the bank and EGAP.
dlužníka musí být vyhovující pro banku i EGAP.

The application must first be approved by STA QA.
Nejprve aplikaci chválí STA QA.

I just have to be approved by the author.
Ale musí to schválit autor.

just have to be approved by the author.
ale musí to schválit autor.

It shouldn't be approved.
Nemělo by se to schválit.

they will always be approved.
vždycky ti ho schválím.

It will never be approved.
To nikdy neschválí.

Has to be approved, but they say it's got a 99 percent rate- of success in the tests so far.
Musí být schváleny, ale říkají že mají 99% úspěšnosti v testech.

Reproduction of collection exhibits from the Photo-Documentation Fund must be approved by the director of the Museum,
Veškeré reprodukční práce sbírkových předmětů fondu fotodokumentace musí být schváleny ředitelkou muzea,

All inbound calls for girls must be approved by the director, Who will decide if they are to be forwarded.
Všechny telefonáty dívek můsí schválit ředitelka, která rozhodne, zda se uskuteční.

Reproduction of collection exhibits of the Museum must be approved by the director of the Museum,
Veškeré reprodukční práce sbírkových předmětů muzea musí být schváleny ředitelkou muzea,

Another key aspect of the resolution stipulates that any data transfer request must be approved by a European judiciary authority.
Další klíčový aspekt tohoto usnesení stanoví, že každý přenos údajů musí schválit evropský soudní orgán.