BIT CLOSER in Czech translation

• trochu blíž
• kousek blíž
• trochu blíže
• drobet blíž

Examples of using Bit closer in English and their translations into Czech

Come here, a bit closer.
Pojď, sem, trochu blíž.

I wish my house was a bit closer.
Kéž by můj dům byl trochu blíž.

Happen if I get a bit closer.
Raději půjdu trochu blíž.

So why don't you come a bit closer?
Tak pojď o kousek blíž.

A bit closer together… Thank you.
Trochu blíže k sobě…, děkuji.

You want to park it a bit closer, Si.
Musíš to zaparkovat kousíček blíž, kámo.

Can you hold it a bit closer?
Můžeš to trochu přiblížit?

Miyuki, a bit closer to the middle.
Miyuki, trochu víc do středu.

A bit closer together.
Trošku blíže k sobě.

Do you mi… do you wanna sit a bit closer?
Nechceš si sednout o trošku blíž?

Can you hold it a bit closer?
Môžeš to trochu priblížiť?

That's it, doggy! A bit closer!
Trochu blíž, trochu blíž. To je ono, to je ono, pejsánku!

A bit closer… Thanks.
Trochu dál. Děkuju.

A bit closer so I can see your eyes.
Trošku blíž, abych ti viděla do očí.

You're gonna need to be a bit closer than that, Sheriff.
Musíte být o trošku blíž, šerife.

Sofie, go a bit closer!
Sofie, připluj blíže.

Push it a bit closer.
Ještě to trochu přisuň.

Okay, gentlemen, could you maybe stand a bit closer?
Okej, pánové. Můžete se postavit trochu blíže k sobě?

You can come a bit closer than that.
Můžeš přijít ještě blíž.

little bit closer.
ještě maličký kousek.