Examples of using Causes in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We know that fluoride causes more dental problems than it solves.
Nyni vime, ze Fluor zpusobuje vice dentalnich problemu, nez jich resi.It's just a thing that causes other things to happen.
Je to pouze věc, která zapříčiňuje, že se dějí další věci.If your hand causes you to sin, cut it off.
Irregular heartbeat causes blood to back up behind the heart
Nepravidelný tlkot srdca spôsobuje, že krv stagnuje za srdcom…Repeated vomiting causes an electrolyte imbalance,
Even die. Some causes are worth dying for.
Thrombopathia is an inherited genetic disease that causes increased bleeding.
Man down from unknown causes.
What causes it, what cures it?
Co to zpusobuje a jak se to léeí?Which causes low blood pressure. The experimental drugs cause an arrhythmia.
Experimentální lék zapříčiní arytmii, která způsobí nízký krevní tlak.Causes hypoperfusion, which explains the ischemic bowel. But SARS explains the cough.
Ale SARS vysvetľuje kašeľ, spôsobuje hypoperfúziu,… čo vysvetľuje ischemické črevo.What causes liver disease
Co vyvolá onemocnění jaterThat causes you to fall asleep?
Ten zapříčiňuje, že usínáte?Well, I'm not much one for causes, good or otherwise.
No, já nejsem moc pro věci, dobré nebo špatné.Which is the virus that causes AIDS.
Což je virus způsobující AIDS.The question is,"What are five leading causes of the fall of the Roman Empire?
Otázka zní,"Pět hlavních důvodů pádu Říše Římské?Welding causes sparks and hot metal.
Svárení zpusobuje jiskry a horký kov.What causes low lung volume, heart palpitations,
Čo spôsobuje znížený obsah pľúc,… tlkot srdca,If your hand causes you to sin, chop it off.
Když tvá ruka zapříčiní hřích, usekni jí.It's what causes hair loss in men.
Zapříčiňuje plešatění u mužů.
