Examples of using Claims in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Go to the day Mr. Nunez claims he did the transfer. March 21 st.
Sometimes we use this language to focus on the more needy claims.
forfeits all rights to future claims.
vzdá se všech práv na budoucí žádosti.Clare, the UNCs' levels of frustration are clearly due to the pace in which Immigration processes claims.
Clare, míra frustrace zadržených zjevně odpovídá tempu, jakým imigrační zpracovává žádosti.That's you. New claims.
Tam jdeš ty. Nové žádosti.I'm saying insurance claims and shit.
Podle mě pojistky, žádosti a tak.Claims he sold you some items.
Although she claims it was because she was cursed by a voodoo priestess.
A student claims you were drinking on school property.
Jeden z žáků říkal, že jsi pil na pozemku školy.Warranty claims are only accepted upon presentation of the sale receipt!
It is not enough to intellectually agree with His claims, nor to have an emotional experience.
Oh, well, hanna claims that her nephew is graduating.
Oh, no, Hanna tvrdila, že její synovec promuje.I have no more claims to our son than if i were a total stranger.
Nemám větší nárok na našeho syna… než jakýkoli cizí člověk.That one claims she was cursed.
Tamta tvrdila, že byla prokleta.You mean she claims she's never been outside the U.S.
Chceš říct, ona tvrdila, že nikdy nebyla mimo USA.The wife claims it was an accident.
Žena tvrdila, že šlo o nehodu.Most of my claims tend to be on the, um, large side.
Claims must be sent only in writing(by post)
Insurance claims, EGAP allowance 2/2.
Pojištění pohledávek, EGAP dotace 2/2.Do you give any credence to Neech Manley's claims that he would come back for revenge?
Věříte Manleyho tvrzením, že se vrátí a pomstí se?
