Examples of using Clear idea in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
not because we have a clear idea of how to resolve the situation.
At the beginning I didn't have clear idea how to play the videos,
Zpočátku jsem neměl přesnou představu jak videa přehrávat,My father had clear ideas how the typeface should look.
Můj otec měl jasnou představu jak by písmo mělo vypadat.He has these very clear ideas and he acts on them.
Má velmi jasné představy a řídí se jimi.Alejandro always had quite clear ideas. He would do his little piece of theater.
Alejandro měl vždy velmi čisté myšlenky, Dělal takové malé divadlo.Sir, we think we have a clearer idea of what might be going on.
Pane, myslím, že máme možná jasnější představu, o co tu může jít.I need a clearer idea of what you know.
potřebuji jasnější představu, co znáte.I need a clearer idea of what you know.
Nenaznačuji, že byste mohl přímo učit, potřebuji jasnější představu, co znáte.Only if we have clear ideas on objectives and proposals can we really play a decisive role in the global agreements that will be reached.
Rozhodující úlohu v celosvětových dohodách, kterých bude dosaženo, můžeme hrát pouze tehdy, budeme-li mít jasnou představu o našich cílech a návrzích.has very clear ideas about how the house should function.
měl velmi jasné představy o tom, jak by měl dům fungovat.Anyone who has clear ideas of quality, design
Kdo má přesné představy o kvalitě, designuThis would allow us to get a much clearer idea of our policy perspectives on top of the Commission's annual work programmes.
To by nám umožnilo získat mnohem jasnější představu o našich politických vyhlídkách vedle ročních pracovních programů Komise.We will have a clearer idea tomorrow, when the Commission presents its new standards for carbon dioxide emissions for cars.
O tom budeme mít jasnější představu zítra, až Komise předloží své nové normy pro emise oxidu uhličitého z automobilů.We need to be given a clearer idea of what mandate this is actually based on, what it is
Musíme mít jasnější představu, na jakém základě vše spočívá, čeho vlastně Komise chce dosáhnoutThe marks on the vertebrae will give us a clearer idea of the weapon used to decapitate her.
Znaky na obratlích nám dají jasnější představu o zbrani, co jí usekla hlavu.its holistic approach require clear ideas and substantial financial resources that are difficult to come by in this moment of crisis.
její holistický přístup vyžadují jasné myšlenky a značné finanční zdroje, jež je v tomto období krize obtížné získat.we have a much clearer idea of their movements.
máme mnohem jasnější představu o jejich pohybu.that it has very clear ideas.
má zcela jasné názory.Therefore, we believe that it would be extremely helpful if the Commission could give us a much clearer idea of what its objectives are from now on.
Z tohoto důvodu se domníváme, že by bylo nanejvýš prospěšné, kdyby nám Komise mohla podat mnohem jasnější představu o tom, jaké jsou od této chvíle její cíle.If we get a clearer idea of what the virus is.
budeme mít jasnější představu, co je to za virus.
