Examples of using Dad will in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dad will die anyway.
Táta by stejně zemřel.My dad will know what it's called.
Můj táta bude vědět, jak se tomu říká.I can't be with Nikki, my dad will cut off my giggle berries.
Nemůžu Caden, tell me. Dad will fire her.
Cadene, řekni. Táta by ji vyhodil.Dad will have 45 minutes for pictures, so… That's it?
Tati, budeš mít 45 minut na fotografování, takže… Jenom?I think Dad will like you very much.
Otci byste se velice líbil.Dad will get mad.
To by tátu naštvalo.Mom and dad will love that!
Máma a táta tě budou zbožňovat!Dad won't let Ben in,
Táta tam nechce pustit Bena,Then your dad will give up Salazar.
Pak tvůj otec nechá Salazara na pokoji.You tried. Dad will still love you.
Snažil ses.- Táta tě bude mít pořád rád.My dad will know where your zoo is.
Můj tatínek bude vědět kde vaše zoologická zahrada Dad will look out for you, okay? Frederik?
Frederiku. Táta dá na tebe pozor, dobře?Dad will look out for you, okay? Frederik.
Táta dá na tebe pozor, dobře? Frederiku.I think your dad will be proud of you.
Dad will bring a pretty mom home.
Tatínek najde hezkou maminku a přivede ti ji domů.Great. Do you think that Mom and Dad will ever get along?
Skvěle. Myslíte, že spolu naši budou někdy vycházet?Do you think that Mom and Dad will ever get along? Great?
Skvěle. Myslíte, že spolu naši budou někdy vycházet?Hopefully, your dad will respect us for coming to him ourselves
Doufejme, že nás tvůj táta bude respektovat za to, že Okay, well, maybe your dad will get lucky
Okej, no, možná váš otec bude mít štěstí
