DO NOT WANNA in Czech translation

• nechci
• nechceš
• nechcete
• nechtěli

Examples of using Do not wanna in English and their translations into Czech

Now, I do not wanna hear another thing about it!
A už o tom nechci slyšet!

She's a horrible… horrible, horrible woman and you do not wanna have lunch with her.
Je strašná… strašná žena a ty s ní nechceš obědvat.

I would love to come, but I do not wanna stress you out.- Maybe.
Přišla bych moc ráda, ale nechci tě vystresovat. -Možná.

You are holding a nonstop ticket to a place you definitely do not wanna go.
Vlastníš přímou jízdenku na místo, kam rozhodně nechceš jít.

Maybe. but I do not wanna stress you out.- Well, I would love to come.
Přišla bych moc ráda, ale nechci tě vystresovat. -Možná.

Please, Kyle. I really and truly do not wanna hurt you.
Prosím, Kyle, vážně a opravdu tě nechci zranit.

Trust me, we do not wanna kick shit in an election year.
Věř mi, nechceme vířit sračky ve volebním roce.

And I do not wanna have this conversation in front of my son.
Chci skrýt tuhle konverzaci před svým synem.

Old man, you do not wanna point that weapon at me?
Stařečku, ty na mě chceš opravdu mířit?

God, you do not wanna see the other ones.
Bože, ty ostatní bys vidět nechtěl.

Your commanders do not wanna see a single broad.
Šéfové nechtějí vidět jedinou šlapku.

I do not wanna go home right now.
Nechce se mi jít zrovna teď domů.

And face Mandelbrot. Oh, I do not wanna go home right now.
Nechce se mi jít zrovna teď domů.

He do not wanna be with me.
On ke mně nechce, chce k tobě.

I do not wanna be a doctor.
Já nechcu bejt doktor.

you will unleash demons that you do not wanna meet.
tak vypustíš démony, se kterými se nikdy nebudeš chtít setkat.

That's something that we do not wanna touch.
Na to bysme radši neměli sahat.

Well, this is the best meat market in the world, and I do not wanna be seen next to you.
No, tohle je ten nejlepší obchod s masem na světě a já nechci být viděna vedle tebe.

And I, for one, do not wanna watch some space invader slay him with their lifesaber.
Zabijou jeho světelným bičem. a já, pro jednou, nechci vidět, až ho nějací vesmírní vetřelci.

Jimmy, listen to me, you do not wanna go to Amsterdam, trust me. I can't.
Jimmy, psolouchej mě, ty do Amsterdamu nechceš jet, věř mi. Já si nemůžu.