Examples of using Enough to know in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enough to know I want to do this.
Dost, abych věděla, že to chci.Just enough to know that you're totally a mess without me.
Dost, abych věděla, že jsi beze mě úplně v háji.Uh… enough to know I want to date the drummer.
No… dost, abych věděla, že chci rande s bubeníkem.I have seen enough to know that most people can't handle spiritual powers.
Viděla jsem dost, abych věděla, že většina lidí duchovní sílu neovládá.It's hard enough to know the hearts and minds of a human enemy.
Jsou tvrdí dost, aby věděli o srdcích a myslích lidského nepřátele.Enough to know that I have been hiding something from you.
Dost, abys věděla, že ti něco tajím.Only enough to know that you're wrong.
Jen natolik, abych věděla, že se mýlíš.Enough to know they are in danger.
Dost abych věděl, že jsou v nebezpečí.That's old enough to know your own mind. She's 17.
Je jí 17, to je dost, aby věděla sama, co je pro ní dobré.Maybe I have seen enough to know that I won't make a difference.
Možná, že jsem viděl dost znát že nebudu dělat rozdíl.I don't need to be protected from myself. Enough to know.
Dost abyste věděla, že nepotřebuji chránit sám před sebou.You will soon hear enough to know where the blame lies.
Brzy se doslechneš dost, abys věděla, kdo je na vině.Enough to know she should be kept away.
Dost, aby věděla, že se má držet dál.But enough to know what it looks like Barlow's targeting.
Ale dost, abysme věděli, jak vypadá Barlowovo zaměřování.Long enough to know.
Long dost znát.We saw enough to know what happened.
Viděli jsme dost, abychom věděli, co se stalo.We know you well enough to know you're in for trouble.
Známe tě dost, abychom poznali, že jsi v průseru.Old enough to know you're a whore.
Dost na to, abych věděl, že jsi kurva.Enough to know he was nuts.
Dost na to, abych věděl, že je Long enough to know you're not her type.
Dost na to, abych věděl, že nejste její typ.
