Examples of using Favour of the resolution in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
I voted in favour of the resolution by the Group of the Progressive Alliance of Socialists
Hlasoval jsem ve prospěch usnesení Skupiny progresivní aliance socialistůI voted in favour of the resolution on the review of the competition rules applicable to horizontal cooperation agreements as it takes account of the Commission's activity,
Hlasovala jsem ve prospěch usnesení o přezkoumání pravidel hospodářské soutěže, vztahujících se na dohody o horizontální spolupráci, protože zohledňuje činnost Komise,operating in the air transport sector in the NUTS III Dublin region, I voted in favour of the resolution as I agree with the Commission's proposal, along with the respective amendments introduced by Parliament.
která působí v odvětví letecké dopravy v regionu NUTS III Dublin, jsem hlasovala pro usnesení, protože souhlasím s návrhem Komise spolu s příslušnými změnami předloženými Parlamentem.in the automotive sector, I voted in favour of the resolution, because I agree with the Commission's proposal
I voted in favour of the resolution as I am in agreement with the European Commission's motion
jsem hlasovala pro usnesení, jelikož souhlasím s návrhem Evropské komisekterá vyvíjí činnost v odvětví elektroniky v regionu NUTS II Norte, hlasovala jsem pro přijetí usnesení, neboť souhlasím s návrhem Komise,avoid future supply problems and to create a more rigorous strategic approach within the sector. By voting in favour of the resolution, I also wanted to emphasise that energy efficiency should be a priority for the European Union.
v rámci tohoto odvětví zavede důslednější strategický přístup Hlasováním ve prospěch usnesení jsem rovněž chtěla zdůraznit, že energetická účinnost by měla být prioritou Evropské unie.I voted in favour of the resolution because I agree with the European Commission's proposal
hlasovala jsem pro přijetí usnesení, protože souhlasím s návrhem Evropské komiseI voted in favour of the resolution because I agree with the European Commission's proposal
hlasovala jsem pro přijetí usnesení, protože souhlasím s návrhem Evropské komiseMadam President, I voted in favour of the resolution.
Paní předsedající, hlasoval jsem ve prospěch usnesení.I voted in favour of the resolution on international adoption in the European Union.
In writing.-(PL) I voted in favour of the resolution on Zimbabwe.
Písemně.-(PL) Hlasoval jsem ve prospěch usnesení o Zimbabwe.In writing.- I voted in favour of the resolution, and strongly support calls to prevent media monopolies operating in Europe.
Písemně.- Hlasoval jsem ve prospěch usnesení a jednoznačně podporuji požadavky, abychom předešli vzniku a fungování mediálních monopolů v Evropě.I voted in favour of the resolution because I personally am involved in the fight against trafficking in human beings in Slovakia.
Písemně.-(FR) Hlasovala jsem pro toto usnesení, neboť se osobně angažuji v boji proti obchodování s lidmi na Slovensku.I voted in favour of the resolution which asks the European Commission to review the restrictions
Hlasoval jsem ve prospěch usnesení, které žádá Evropskou komisi, aby přezkoumala omezeníI voted in favour of the resolution on the Danube Strategy.
hlasoval jsem ve prospěch usnesení o dunajské strategii.I voted in favour of the resolution on forest fires.
I voted in favour of the resolution on the Economic Partnership Agreement between the EC and Cariforum.
I welcome the clear majority in favour of the resolution on Turkey.
Vítám jasnou většinu ve prospěch tohoto usnesení o Turecku.I voted in favour of the resolution on the EURES Activity Report 2004-2005 on the contribution of EURES to a single European labour market.
Hlasovala jsem ve prospěch usnesení o zprávě o činnosti EURES v období let 2004- 2005, o přínosu sítě EURES k jednotnému evropskému trhu práce.
