FLY AWAY in Czech translation

• odletět
• uletět
• leť pryč
• odleť pryč
• odlétat
• odlétnout
• odletíš
• letí pryč
• uletěl
• odletím pryč

Examples of using Fly away in English and their translations into Czech

Sorry, your little darling, let them all fly away.
Pardon, Vaše malé zlatíčko je nechalo uletět.

Fly away, wind.
Vánku, odleť pryč.

You get to grow wings and fly away from this town.
Tobě narostou křídla a z tohohle města odletíš.

She always had to watch them fly away.
Vždycky se musela dívat, jak letí pryč.

Fly away!
Odletím pryč!

Fly away, brute!
Leť pryč, brute!

It better be the fact that the document could grow wings and fly away.
Spíš bych bylo pravděpodobnější, že ten dokument dostal křídla a uletěl.

Accessories that rotate faster than is permitted may break and fly away.
Příslušenství, které se otáčí rychleji, než je povoleno, se může rozbít a odletět.

They can always fly away.
Vždycky mohou uletět.

Fly, fly away.
Leť, odleť pryč.

An1}She always had to watch them fly away.
Vždycky se musela dívat, jak letí pryč.

Airplane! Fly away!
Letadlo! Leť pryč!

If I was a crow, I would fly away, man.
Kdybych byl vrána, uletěl bych, člověče.

Get on a plane and fly away from all of this.
Nastoupit do letadla a odletět od všeho.

We just saw it fly away.
Viděli jsme to uletět.

I would just get on the plane to Atlantic City and fly away.
Chvíli jsem myslela, že nasednu na to letadlo do Atlantic City a odletím pryč.

Wind, Wind fly away!
Vánku, vánku, odleť pryč.

Fly away! Airplane!
Letadlo! Leť pryč!

It would be great if we could all just quit our jobs and fly away.
Bylo by skvělé, kdybychom mohli všichni prostě skončit svou práci a odletět.

It might steal your soul and fly away with it.
Může ti ukradnout duši a uletět s ní.