Examples of using Fools in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Well, what fools we shall look if we have kissed the feet of a dead man.
In"Black Hawk Down. I'm tired of watching fools pretending they are Somalis.
The all point of those shows is to make fools out of people.
All the good that ever came into this world came from fools with faith like that.
I only sell to foreigners or to fools who say, as they die.
These two fools are the community.
We were fools to believe Valentine was dead.
We look like fools, man.
Vypadáme jak blbci, vole.You fools they will ruin everything What?
It is a trick… for fools who believe in fool superstitions.
Je to trik… pro hlupáky kteří věří na hloupé pověry.Look at these fools.
Koukni na ty blbce.You know they say Russia is a country of drunks, fools and bad roads.
Víš, říkají, že Rusko je země opilců, bláznů a špatných silnic.Here comes the English fools Hoping to make peace.
Tady kráčejí ti angličtí pošetilci v naději, že vyjednají mír.And all our yesterdays have lighted fools the way to dusty death.
A včerejšky nám bláznům svítily na cestu k prachu.Looks like you fools had one hell of a party.
Vypadá to, že jste vy šašci měli jednu ze svých pekelných párty.Are we fools or are we smart?
Jsme hloupí, nebo chytří?You two fools just let Rachel escape with Gundars' computer?
Vy blbci ste nechali odísť Rachel s Gundarsovým počítačom?We can't just go rushing off like fools into this void! Don't be absurd!
Nemůžeme vyběhnout jako pitomci do téhle… téhle nicoty. Nebuď absurdní!His vision, A man surrounded by fools who cannot see his strength, his glory.
Muž obklopený hlupáky, kteří nevidí jeho sílu, jeho vize, jeho slávu.Making fools out of people. That's his specialty.
To mu jde nejlíp, dělat z lidí blbce.
