Examples of using Forensic analysis in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
OK, well, I'm just going to take this lobster for, er, forensic analysis.
Dobře, takže tohohle humra zabavuju na forenzní analýzu.Detected microscopic pollen deposits. Forensic analysis of banknotes MB-2.
Forenzní analýza odhalila na bankovkách MB-2 mikroskopické částečky pylu.We conduct professional data preservation, forensic analysis and prepare expert opinions.
Ta umíme odborně zajistit, provést jejich forenzní analýzu a vyhotovit znalecký posudek.We did a forensic analysis.
Forenzní analýza proběhla.And this… is a forensic analysis of the daisy chain LED that killed Jimmy.
A tohle je forenzní analýza výbušného zařízení, které zabilo Jimmyho.Is a forensic analysis of the daisy chain LED
A tohle je forenzní analýza výbušného zařízení,Forensic analysis found that remote detonators were used in both bombings.
Forenzní analýza potvrdila, že dálkově odpálená bomba byla použita v obou případech.Forensic analysis leads me to the obvious conclusion. My preliminary, albeit well-trained.
Mě vede k očividnému závěru… Moje předběžná, ale velmi přesná forenzní analýza.A process that begins with a compete forensic analysis-- there's a system here, a process.
Postup, který začíná komplexní forenzní analýzou…- Máme tady systém, postup.I read the other reports, all the other forensic analysis.
Četl jsem ostatní zprávy a všechny soudní analýzy.Murder Squad have just sent a piece of Nick Huntley's clothing in for urgent forensic analysis.
Oddělení vražd. Právě odeslali oblečení Nicka Huntleyho k prioritní forenzní analýze.a process that begins with a compete forensic analysis.
který začíná komplexní forenzní analýzou.So, we completed the forensic analysis on the hooked dagger that Jimmy brought us.
Takže, máme hotovou forensní analýzu té zahnuté dýky co přinesl Jimmy.Forensic analysis leads marshall.
Soudní lékařké analýzy vedou Marshalla.A forensic analysis confirms that this tape bears the precise electromagnetic artifacts as the videotape of you
Forenzní analýza potvrdila, že tato kazeta… na sobě nese mikroskopické elektromagnetické částice,If you would like a forensic analysis, I would be happy to put you in touch with the police.
Pokud chcete soudní rozbor, měla byste to řešila s policií.His car's being towed to London for forensic analysis but locals found this in the glove compartment.
Auto jsme odvezli do Londýna na forenzní analýzu. Tamní policisté objevili v přihrádce toto.We intend to obtain a forensic analysis of the ink on the document to determine whether it's actually two years
Máme v úmyslu získat forenzní analýzy inkoustu na dokumentu, abychom zjistili, jestli je starý dva rokyDr. Tatlock, and Malcolm Swift's cyber signature? have you conducted a forensic analysis of the compromised server?
Dr. Tatlock, ohroženého serveru jste provedli forenzní analýzu a kybernetický podpis společnosti Malcolm Swift?CYBERCOM has made a forensic analysis on the ERL Web site hack,
CYBERCOM udělal forenzní analýzu napadení ERL web stránky
