GENERAL IDEA in Czech translation

• obecnou představu
• obecná myšlenka
• hlavní myšlenka
• všeobecnou představu
• obecná představa
• obecnou myšlenku
• základní myšlenka

Examples of using General idea in English and their translations into Czech

That is the general idea, yes.
To je hlavní myšlenkou, ano.

From Cuteness to the General Idea of an Image as an Impactful Pattern.
Od roztomilosti k obecné představě obrazu jako ovlivňujícího vzorce.

Well, the general idea is that certain phases of our life never really die.
No, hlavní myšlenkou je, že určité fáze našeho života nikdy doopravdy nezmizí.

That's the general idea.
Taková je všeobecná představa.

That's the general idea, yes.
Ano, to je všeobecná představa.

Tell me if you like the general idea so I can take a few risks.
Řekněte, jestli se vám ten celkový nápad líbí a já něco vyzkouším.

You get the general idea.
Máte celkovou představu.

That's the general idea, kid!
To je obecná myžlenka, dítě!

Yeah.- That is the general idea.
To je základní plán. Jo.

That's the general idea.
Ýňî obstojně idea.

That is the general idea.-Yeah.
To je základní plán. Jo.

And I wanted to put across… the general idea rather than the details.
A chtěl jsem prosadit celkovou myšlenku raději než detaily.

That's the general idea.
Taková je všeobecná predstava.

Well, that is the general idea.
No, to je hlavní účel.

This preliminary sketch gives you a general idea of what she looks like.
Tahle předběžná skica by vám měla poskytnout základní představu o tom, jak vypadala.

I do have a general idea of my holdings.
Že mé akcie nemají vůbec hlavní podíl.

That's the general idea.
To je hlavní účel.

At least, that's the general idea.
Alespoň takový je generála plán.

That's the general idea.
To je rámcová představa.

That's the general idea.
To je hlavní koncepce.