GET AWAY FROM IT in Czech translation

• jdi od ní pryč
• uteč od toho
• jdi od toho
• běž od toho
• od toho utéct

Examples of using Get away from it in English and their translations into Czech

Get away from it.
Odsuň se od něj.

Get away from it!
Uteč od něj!

Something? Nothing? Can't get away from it.
Nic? Nedá se tomu uniknout. Něco?

Get away from it.
Běžte od toho pryč!

Andrea, get away from it!
Jdi od ní, Andreo!

Jake! Get away from it!
Jakem.! Jdi od toho pryč!

Get away from it.
Bez od toho pryc!

Get away from it.
Běž od něj.

Jake! Get away from it!
Vypadni z toho! Jake!

Jake! Get away from it!
Jakeu! Zmiz od toho!

Get away from it, lady.
Pryč od něj, dámo.

It's a relief to come here and get away from it.
Docela ráda jdu do práce a uteču od toho.

I came here so I could get away from it.
Přijela jsem sem, abych před tím utekla.

I have accepted a ruthless logic… and I can never get away from it.
Přijal jsem bezohlednou logiku… a nikdy se jí nezbavím.

Well, maybe it would do you good to… get away from it all.
Možná by ti prospělo, zmizet od toho všeho.

Every time you face a new scenario and you have to get away from it before the larger particles kill you.
Pokaždé, když budete čelit nové situaci a musíte se dostat pryč od něj předtím, než větší částice tě zabít.

all you want to do is just get away from it?
všechno co jsi chtěla bylo dostat se z toho?

I thought I would gotten away from it.
Myslel jsem, že jsem se od toho už dostal.

No, ii, uh… okay, you know how we're always talking About getting away from it all And the two of us just going off and living somewhere?
Ne, já… dobře, víš, jak jsme vždycky mluvili o tom, že odjedeme někam pryč od všeho a že spolu budeme žít někde v ráji na opuštěném ostrově?

Get away from it.
Jdi od ní dál.