GETTING A DIVORCE in Czech translation

• se rozvádět
• se rozvádíte
• se rozváděli
• se rozvedli
• se rozvádíme
• získání rozvodu
• se rozvádí
• rozvádí se
• rozvedete se

Examples of using Getting a divorce in English and their translations into Czech

Honey… Your mother and I are getting a divorce.
Miláčku… Tvá matka a já se budeme rozvádět.

And worrying about Peter and Alicia getting a divorce.
A s obavami kvůli tomu, že Peter a Alicia se rozvádí.

We don't know if we're gonna be getting a divorce.
Nevíme, jestli se budeme rozvádět.

Famous pro golfer getting a divorce.
Slavný profesionální golfista se rozvádí.

What Robert is trying to say is that we are getting a divorce.
Robert se snaží říct, že se budeme rozvádět.

We were getting a divorce.
Rozváděli jsme se.

You and I are getting a divorce.
Rozvedli jsme se.

Well, not anymore, we're getting a divorce.
No, vlastně už není, rozvádíme se.

I didn't want to say anything, but we're getting a divorce.
Nechtěla jsem to říkat, ale rozvádíme se.

Have you tried getting a divorce?
Zkusili jste už rozvod?

You two getting a divorce?
Vy dva se rozvádítě?

Are you and Cheryl getting a divorce?
Rozvádíš se s Cheryl?

We're not getting a divorce.
Je předstupeň rozvodu.

Are you and Dad getting a divorce?
Vy se s tátou rozvedete?

Thank God we're getting a divorce.
Děkuji Bohu, že jsme se rozvedu.

Aren't you planning on getting a divorce with her anyway?
Neplánoval jste se s ní stejně rozvést?

That's why I was getting a divorce.
Proto jsem se rozváděla.

Bumpy, but I survived. So sorry to hear about you and Sheila getting a divorce.
Moc nás mrzelo, když jsme se doslechli, že se se Sheilou rozvádíte.

Well, my parents are getting a divorce.
No, mojí rodiče se chystají rozvést.

Their best player's parentsare getting a divorce.
Rodiče jejich nejlepšího hráče se rozvádějí.