GO SOMEPLACE in Czech translation

• jít někam
• jet někam
• někam zajít
• někam kde
• odejít někam
• jdi někam
• běž někam
• běžte někam
• půjdeš někam
• pojedu někam

Examples of using Go someplace in English and their translations into Czech

We could go someplace where we could make a fresh start.
Můžeme jít někam, kde začneme od znova.

Go someplace where you can start a new life.
Jdi někam, kde můžeš začít nový život.

Go someplace, be spontaneous.
Někam zajít, být spontánní.

Go someplace where you feel most like yourself.
Běž někam, kde se cítíš opravdu dobře.

Let's go someplace we can play cards.
Pojďme radši někam, kde můžem hrát karty.

Like a restaurant or the park. Just make sure, next time, you guys go someplace public.
Ale příště běžte někam na veřejnost, do restaurace nebo do parku.

Had to go someplace.
Musel jít někam.

so you could go someplace afterwards.
pak mohli někam zajít.

Go someplace where people can take care of you?
A půjdeš někam, kde se o tebe postarají?

Let's go someplace and get a drink.
Pojďme někam, kde si vypijeme a všechno to promyslíme.

We could go someplace on your side of the bridge.
Mohli bychom jít někam na tvé straně mostu.

You wanna kiss, go someplace else.
Chcete se líbat, běžte někam jinam.

so we might have to go someplace else.
mohli bychom někam zajít.

Where you're wanted for who you are. You can either go someplace.
Buď půjdeš někam, kde tě chtějí kvůli tomu, jaká jsi.

I'm gonna get out of town for a while, and go someplace not here.
Na čas vypadnu z města a pojedu někam odtud.

Let's go someplace we can talk.
Pojďme někam, kde si můžeme mluvit.

We could go someplace else.
Mohli bychom jít někam jinam.

Wanted for who you are. You can either go someplace, where you're.
Buď půjdeš někam, kde tě chtějí kvůli tomu, jaká jsi.

And go someplace… Not here.
Odtud. Na čas vypadnu z města a pojedu někam.

Go someplace else.
Jít někam jinam.