GOTTA REMEMBER in Czech translation

• musíš si pamatovat
• musíte si zapamatovat
• musíte si uvědomit
• si musím vzpomenout
• si musíte pamatovat
• si musím zapamatovat
• nesmíš zapomenout

Examples of using Gotta remember in English and their translations into Czech

I gotta remember how I did that.
To si musím pamatovat.

At this point Fred is three sheets to the wind, okay? You gotta remember.
Jenže v tu dobu byl Fred už pěkně navátej.

You gotta remember Mom typically has nothing in her system… except a bottle of vodka
Musíš si pamatovat, že máma nemá žádný systém až na lahev vodky

You gotta remember, they were going into Iraq,
Musíte si uvědomit, že v tu dobu šli do Iráku

but… you gotta remember that we were only two years older than you when you were born.
ale… musíš si pamatovat, že jsme byli jen o dva roky starší než ty, když ses narodila.

You gotta remember, the Apple II were designed essentially by kids who didn't have any success behind them.
Musíte si uvědomit, že Apple II byl v podstatě navržen dětmi které za sebou žádný úspěch neměly.

you just gotta remember your three rs… Respectful.
přijde na roštěnky, musíš si pamatovat tři věci… mít k nim úctu.

Yeah, I know, but both you guys, you gotta remember: Don't be afraid to say no.
Jo, já vím, ale kluci, oba si musíte pamatovat, že se nesmíte bát říct ne.

You gotta remember, Lou is a has-been… he's got a big ego,
Ale musíte si uvědomit,… že Lou byl náfuka, hysterik a taky moc chlastal,.

All your life, you gotta remember what one guy did because he thought it was his job to do and he took a shot for you.
Celý život si musíte pamatovat, co jeden člověk udělal, protože to měl za svou povinnost a nechal se za vás zastřelit.

All your life… you gotta remember what one guy did because he thought it was his job to do.
Celý život si musíte pamatovat, co jeden člověk udělal, protože to měl za svou povinnost.

Gotta remember that.
Musím si to zapamatovat.

You have gotta remember.
Musíte si vzpomenout.

He's gotta remember.
Musí si to pamatovat.

I gotta remember that.
To si musím zapamatovat.

You have gotta remember something.
Musíš si něco pamatovat.

I gotta remember that one.
Ten fórek si musím zapamatovat.

No hugging, gotta remember that.
Žádné objímání, musím si to zapamatovat.

Now I gotta remember that.
Teď musím si uvědomit, že.

You just gotta remember your mantra.
Musíš pamatovat na svou mantru.