Examples of using Grim in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I shall ignore the grim specter of death
Budu ignorovat chmurný přízrak smrtiBelieve me, Grim, when I find her, I will know.
Věř mi, Grime, brzo se objeví.Would have been a grim day with Rod's chair empty.
Talk about a grim Northwest Passage'ey!
Well, you better hope the Grim Reaper doesn't find out.
It was grim duty for both you and the colonel.
My prognosis is grim, but there is a small ray of hope.
Grim, I lost her once.
Grime, jednou jsem ji ztratil.Oh, that's grim. Sorry!
The Grim Reaper. Who?
Chmurný žnec. Kdo?Tall, grim fellow with a scythe?
Velký ponurý chlap s kosou?And make it grim.
A ať je to kruté!You didn't just tell a guy who calls himself the grim reaper.
Neřekli jste právě týpkovi, který si říká Grim Reaper.The Underworld is a grim and dangerous place of condemned souls suffering unspeakable.
Podsvětí je chmurné a nebezpečné místo odsouzených duší nevýslovného utrpení.The area is grim and complicated.
Oblast je ponurá a nepřehledná.It's a grim reality, men.
To je smutná realita, chlapi.Easy, Grim, easy.
Klid, Grime, klid.Just as grim and committed to seeing the Confederacy prosper.
Stejně ponurý a oddaný prosperitě Konfederace.The meal was as grim as the beds.
Jídlo bylo stejně hrozné, jako postel.That's a grim commentary on the city we live in.
Chmurný komentář o městě, kde žijeme.
