GUILTY MAN in Czech translation

• viník
• vinný muž
• vinného člověka
• provinilec
• viníka
• vinného muže
• vinný člověk
• odsouzený muž
• na vinnýho člověka

Examples of using Guilty man in English and their translations into Czech

Or a guilty man avoiding questions.
Nebo viník vyhýbající se otázkám.

Trying to make a guilty man look guilty. I don't know.
Nevím. Pokusit se udělat vinného člověka vinným..

Only a guilty man flees, Peter McCoy.
Jen vinný člověk utíká, Petere McCoyi.

I know a guilty man when I see one.
Poznám vinného muže, když ho vidím.

After 20 years in this job. I know a guilty man when I see one.
Po 20 letech u policie poznám viníka, když stojí přede mnou.

He's behaving like a guilty man, Mulder.
Chová se jako viník, Muldere.

I have never met a guilty man.
Nikdy jsem nepotkal vinného člověka.

A guilty man went free because of a typo.
Vinný člověk zůstal na svobodě kvůli přepisu.

We are carrying out Allah's punishment of this guilty man.
Staráme se o to, aby trest Alláha dopadl na tohoto viníka.

I knew you would believe anything. Guilty man.
Věděl jsem, že uvěříte všemu. Viník.

A guilty man would have feigned disgust?
Vinný člověk by předstíral odpor?

I have found the guilty man.
Našel jsem viníka.

Sighs Just remember, the guilty man who never gets caught, he's never free.
Jen si pamatuj, že vinný člověk, kterého nikdy nechytí, není nikdy svobodný.

We call that framing a guilty man.
Říkáme tomu falešně obvinit viníka.

Only guilty man in Shawshank.
Jediný vinný člověk v Shawshanku.

And we're not going to. You think it's hard sending a guilty man.
Myslíš, že je to těžké poslat viníka A nebudeme.

We already got the guilty man.
Už máme viníka.

What I did was help you put away a guilty man.
Jen jsem vám pomohl dostat viníka.

We are close to apprehending the guilty man.
Ale už jsme blízko k dopadení viníka.

Who is the guilty man in all this grief?
Kdo je viníkem toho všeho žalu?