Examples of using Has nothing to do in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Poslyšte, to nemá nic co dělat s mou schopností být rodičem mým dětem.God's love has nothing to do with money!
That has nothing to do with our DB, and that's the fact of it.
Space" has nothing to do with it Dad.
It has nothing to do with me.
But that story has nothing to do with the charges you're being tried for.
Ale to nemá co dočinění s obviněním za které jste souzen.Dr. Charles, this has nothing to do with my father.
Doktore Charlesi, tohle nemá nic do činění s mým otcem.This really has nothing to do with your parents at all, does it?
S tvými rodiči to nemá nic co dělat, The story itself has nothing to do with April 23, and the date isn't even mentioned.
Dubnem vůbec nesouvisí a není tam o něm zmínka.You have to know this has nothing to do with you.
Chci, abys věděla, že s tebou to nemá nic společnýho.This has nothing to do with"gay.
To nemá nic společné s"homostexualitou.You looked at evidence that has nothing to do with science.
Prošetřujete důkazy, které nemají nic společného s vědou.This has nothing to do with me.
S tím nemám nic společného.You know, age has nothing to do with adulthood.
Věk nemá co dočinění s dospělostí. Víš.It has nothing to do with us.
To nemá nic co dělat s náma.Mia has nothing to do with this.
Mia nemá nic do činění s tím.Your personality has nothing to do with your hair.
Tvůj charakter vůbec nesouvisí s tvejma vlasama.Not at all. Baby, that has nothing to do with it.
Vůbec ne. Zlato, to s tím nemá nic společnýho.It has nothing to do with you, Ethne!
S tebou to nemá nic společné, Ethna!Maybe has nothing to do with the mother.
Možná nemají nic společného s matkou.
