Examples of using Has visited in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That has visited each page every day for the last year up until each family's disappearance?
Several times in the past year. and says Halbach has visited his home on assignment Avery regularly advertises in Auto Trader magazine.
A říká, že Halbachová ho letos navštívila již několikrát. Avery inzeruje v časopise Auto Trader pravidelně.Work has yet to resume at the refinery,'and no government minister has visited the town since.
as you well know, has visited us before.
jak víte, navštívil už dříve.It is to be found in a distant land, across the sea which no one has visited.
Je třeba ho hledat v daleké zemi za mořem kterou nikdo nenavštívil.And in the meantime, you and I shall see if our creature of habit has visited his burial site in the depths of the tunnels.
A mezitím It can be a basic tracking of whether a user has visited a website up to detailed tracking of actions,
Anyone who knows a bit about Canada, has visited British Columbia
Každý, kdo o Kanadě aspoň něco ví, kdo navštívil Britskou KolumbiiThe Wraith have shown up on five of the nine planets your team has visited, and given that two of those worlds were unpopulated,
Wraithové se objevili na pěti z devíti planet navštívených vaším týmem, a vhledem k faktu, že dva z těchto světů byli neobydlené,We can resolve it for ourselves and for the refugees, because anyone who has visited refugee camps knows that there are children there losing one,
Můžeme jej vyřešit pro sebe a můžeme jej vyřešit pro uprchlíky, protože každý, kdo kdy navštívil uprchlický tábor, ví, že jsou zde děti, které přichází o jeden,The Wraith have shown up on five of the nine planets your team has visited, and given that two of those worlds were unpopulated, we can assume
Wraithové byli na 5 z 9 planetach navštívených Vaším týmem. A pokud vezmeme v úvahu, že dva z těchto světů byli neobývané můžeme si být jistí,The fact that the Russian president Mr Medvedev has visited Central and South America is a clear indication of the fact that he is attempting to strengthen Russia's economic relationship with South America.
Skutečnost, že ruský prezident, pan Medveděv, navštívil Střední a Jižní Ameriku, je jasnou známkou toho, že se snaží posílit ruský hospodářský vztah s Jižní Amerikou.discussing the issue of the treatment of one of the Members of this Parliament who has visited a country exercising his right as President of Liberal International.
jak bylo zacházeno s jedním z poslanců tohoto Parlamentu, který navštívil jednu zemi, a uplatnil tak svoje právo jako předseda Liberální internacionály.President Obama's personal representative has visited the European Union,
osobní zástupce prezidenta Obamy navštívil Evropskou unii,Home Affairs has visited centres for immigrants in various parts of Europe- as have you yourself,
vnitřní věci navštívil střediska pro přistěhovalce v různých částech Evropy- paní předsedající,ladies and gentlemen, as someone who has visited Tunisia two to three times per year since 1982 and who, as a Catholic,
který od roku 1982 navštěvuje Tunisko dvakrát nebo třikrát za rok a který jako katolík navštívil 6. ledna mši,instead after the delegation has visited Kiev- a delegation is going there the weekend after next-
the European Union as has been done by Mr Berlusconi, who has visited Belarus, the President of Lithuania,
Evropské unie takovým způsobem, jakým to předvedl pan Berlusconi, který navštívil Bělorusko, litevská prezidentka,Mr O'Grady had visited my parlour.
Pan O'Grady navštívil můj salón.So if a caseworker had visited two weeks earlier,
Takže pokud sociální pracovník navštívil dva týdny dříve,
