HE FEARED in Czech translation

• se bál
• se obával
• se bojí

Examples of using He feared in English and their translations into Czech

He told me that he feared for the safety of his wife
Řekl mi, že se bál o bezpečnost svojí ženy

My father wrote letters to Maureen Ashby, telling her that he feared Clay would kill him for trying to get the club out of guns.
Můj otec psal dopisy Maureen Ashbyový, že se bojí, aby ho Clay nezabil, kdyby klub nedělal do zbraní.

Even as he feared death, King Ecbert should have never sold part of his inheritance to those pagans.
I když se bál smrti, neměl král Ecbert nikdy prodat část svého dědictví těm pohanům.

My father wrote letters to Maureen Ashby for trying to get the club out of guns. telling her that he feared Clay would kill him.
Můj otec psal dopisy Maureen Ashbyový, že se bojí, aby ho Clay nezabil, kdyby klub nedělal do zbraní.

And I could see by his eyes, he feared- this would be the last of Abel.
V jeho očích jsem si viděl, že se bál. Tohle mu po Ábelovi zbylo.

Telling her that he feared Clay would kill him My father wrote letters to Maureen Ashby for trying to get the club out of guns.
Že se bojí, aby ho Clay nezabil, kdyby klub nedělal do zbraní. Můj otec psal dopisy Maureen Ashbyový.

Former President RHEE forbade the reentry of all royal family because he feared reinstatement of the dynasty.
Bývalý prezident Rhee zakázal návrat všech členů královské rodiny, protože se bál obnovení dynastie.

He called me the night he left to say that he feared he would soon be arrested.
Volal mi té noci, kdy utekl, že se bojí, že ho brzy zatknou.

the most likely is that he feared retribution from the mob.
nejpravděpodobnější se zdá, že se bál odplaty od kasín.

My father… wrote letters to Maureen Ashby… telling her that he feared Clay would kill him… for trying to get the club out of guns.
Můj otec psal dopisy Maureen Ashbyový, že se bojí, aby ho Clay nezabil.

This may be what the builder subconsciously called for and what he feared at the same time!
Možná, že právě tohle je to, co pan stavitel celou dobu podvědomě přivolával a čeho se zároveň bál!

He feared that the Ten Tails with its massive Chakra
Bál se, že deseti ocasatý s masivní chakrou

He felt alone, but he feared the truth would make him sound needy.
Cítil se osamělý, ale bál se, že pravda by upozornila na jeho samotu,

Because he was using metas against others, he feared someone else might use metas against him.
Protože on sám využíval meta-lidi proti ostatním, obával se, že někdo jiný je zase použije proti němu.

And Child Services said the only reason he recanted was because he feared his father, and the judge agreed.
Podle sociální péče to odvolal kvůli strachu ze svého otce… a soudce souhlasil.

That's what Arnold must have been trying to tell us, the thing he feared never being forgiven for, betraying his brother.
Tohle se nám musel Arnold snažit říct, bál se, že mu nebude nikdy odpuštěno, vždyť zradil svého bratra.

at least to the IRS, who he feared more than his own partners.
Aspoň podle daňového úřadu. Bál se ho víc než svých partnerů.

preparing the body, despite the fact that he feared being caught.
pochoval ho… navzdory tomu, že se bál, že ho chytí.

Your Honor, ahem, Mr. Jane did enter Mr. Sylvan's residence because he feared there was an intruder inside.
Vaše ctihodnosti… Pan Jane vstoupil do bytu pana Sylvana, jenom z obavy, že byl uvnitř nějaký vetřelec.

enemies in his work, so he feared that someone would go after his wife.
v práci si nadělal spoustu nepřátel, takže se bál, že by někdo mohl jít po jeho ženě.