Examples of using He shook in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He shook his head,"No," and I didn't understand why.
Zatřásl hlavou a já jsem tomu vůbec nerozumněl.He shook my hand.
And let me tell you, he shook all over.
A říkám vám, že se celý třásl.Slipped me this when he shook my hand.
I-I noticed it when he shook my hand at the end of the ceremony
It's a hand cream. Scot, the kid, he was wearing it last night when he shook my hand.
I-I noticed it when he shook my hand at the end of the ceremony.
Všimnul jsem si toho, když mi na konci ceromonií potřásl rukou.Salem is the dust he shook from his feet when he turned around
Salem je prach, který setřásl ze svých nohou, když se otočil a odešelHe shook my hand, and he… he was saying something to me,
Stiskl moji ruku a… něco mně říkal,I can't wait to see the look on Captain America's face when he realizes he shook hands with Baron Zemo.
Až Zkoušel to sám, ale kolonky jsou dost malé a třásla se mu ruka.At the wake, he shakes my hand while he's hugging everyone else.
U rakve… mi potřásl rukou, zatímco objímal všechny okolo.At the wake, he shakes my hand while he's hugging everyone else.
U rakve… mi potřásl rukou, zatímco objímal někoho jiného.He shakes the tackler, stays on his feet!
Setřásl tacklera, zůstal na nohou!He shake hands, kisses babies,
Potřese si rukama, políbí děti,Picasso, if he shakes hands with you, count your fingers.
Picasso, když si s ním potřeseš rukou, spočítej He shakes his head no, I'm not close enough.
Zatřese hlavou ne, nejsem dostatečně blízko.Why he shakes my hand and say goodbye?
Proč mi potřásá rukou a říká na shledanou?When he shakes off his fascination, the woman has disappeared.
Když procitne z toho tranzu, žena je pryč.Congratulations. And then he shakes the woman's hand and says.
A pak jí potřese rukou a řekne: Gratuluju, teď jste těhotná.
