HE WAS MISSING in Czech translation

• chybělo mu
• zmizel
• se pohřešuje
• byl nezvěstný
• se ztratil
• je pohřešovaný
• byl pohřešován
• chyběla mu
• je nezvěstný

Examples of using He was missing in English and their translations into Czech

I thought he was missing.
Myslel jsem, že se pohřešuje.

Did you tell them he was missing?
Řekls jim, že zmizel?

You knew he was missing?
Věděla jsi, že je pohřešovaný?

He was missing a shoe.
Chyběla mu bota.

Wife told me that he was missing. When I showed up at the door.
Manželka mi řekla, že je nezvěstný. Když jsem se objevil u dveří.

You knew he was missing.
Věděl jste, že zmizel.

We didn't even know he was missing.
Ani jsme nevěděli, že se pohřešuje.

No one would have even noticed he was missing.
Nikdo by si ani neuvědomil, že je nezvěstný.

And he didn't have any keys, he was missing a wallet.
Neměl u sebe žádné klíče, chyběla mu peněženka.

He wandered into our yard, and… You let me believe he was missing while you…!
Přišel na náš dvorek a… Nechal jsi mě uvěřit, že zmizel, zatímco ty…!

When you told me he was missing, I activated his.
Když jste mi řekli, že se pohřešuje, aktivovala jsem ho.

You knew he was missing?
Vy jste věděl, že je nezvěstný?

That's because no one knew he was missing.
Protože nikdo nevěděl, že zmizel.

I hardly noticed he was missing.
Ani jsem si nevšiml, že zmizel.

Well, he was missing for four years.
No, ztratil se na čtyři roky.

He was missing more than that!
Chybí jí víc, než jen tohle!

I saw he was missing two fingers on his right hand.
A chyběly mu dva prsty na pravé ruce.

He was missing a finger.
Chybí mu prst.

He was missing for a day and a night.
Pohřešuje se den a noc.

He was missing for two months.
Byl pohřešovaný dva měsíce.