HIM A NOTE in Czech translation

• mu vzkaz
• mu zprávu
• mu dopis

Examples of using Him a note in English and their translations into Czech

I sent him a note.
Poslala jsem mu vzkaz.

No, slipped him a note.
Ne, podstrčil mu vzkaz.

I will leave him a note.
Nechám mu lísteček.

I will write him a note.
Napíšu mu omluvenku.

Send him a note during a school break, or something.
Pošli mu o přestávce vzkaz nebo tak něco.

Uh, no, but I wrote him a note, and I told him I didn't think it was cool,
Uh, ne, ale napsal jsem mu vzkaz, že si nemyslím, že to je správný, a pak jsem mu

I mean, I messed up things with Oliver because I moved to Peru and left him a note.
Podělala jsem si to u Olivera, protože jsem odjela do Peru a nechala mu vzkaz.

And you are willing to make him a generous offer to buy the dog. We will just write him a note and we will say that you came by.
A že jsi ochotná nabídnout mu za toho psa štědrou částku. Napíšeme mu vzkaz, že ses zastavila.

Leave him a note.
Nech mu vzkaz.

Leave him a note.
Nechte mu vzkaz.

Leave him a note.
Můžete mu nechat vzkaz.

I left him a note.
Nechala jsem mu vzkaz.

I left him a note.
Nechala sem mu vzkaz.

I will write him a note.
Napíšu mu vzkaz!

You can send him a note.
Můžeš mu poslat dopis.

I will leave him a note.
Nechám mu vzkaz.

I'm leaving him a note.
Nechám mu vzkaz.

We will leave him a note.
Necháme mu vzkaz.

I will leave him a note.
Nechám mu tady vzkaz.

I will leave him a note.
Nechám mu tu vkaz.