I'M NOT DATING in Czech translation

• nechodím
• nerandím
• s nechodím
• nebudu chodit
• nebudu randit

Examples of using I'm not dating in English and their translations into Czech

I'm not dating somebody in their seventies!
Nebudu chodit s nikým, kdo má sedmdesát!

I'm not dating as many people as you are..
Nerandím s tolika lidma jako ty.

No, I'm not dating Mitsuko.
Ne, nechodím s Mitsuko.

OK, I'm not dating. I'm not seeing anyone.
Tak jo, nerandím, s nikým nechodím.

No, I'm not dating anyone Do not..
Nechodím s nikým. Ne.

I'm glad I'm not dating anymore.
Jsem ráda, že už nerandím.

I'm not dating Tim Klein.
Nechodím s Time Kleinem.

Thank God that I'm not dating.
Díky bohu, že nerandím.

I'm not dating Tim Klein.- Tim Klein.
Nechodím s Time Kleinem.- Tim Klein.

Do you know how annoyed I am that I'm not dating? I don't know.
Víš, jak mě štve, že nerandím? To nevím.

The reason I'm not dating Penny anymore is'cause… I'm.
Důvod, proč už nechodím s Penny, je ten,… protože.

I don't know. Do you know how annoyed I am that I'm not dating?
Víš, jak mě štve, že nerandím? To nevím?

I'm not dating anyone, but there's someone I like.
S nikým nechodím, ale mám někoho rád.

I don't get emotional over people I'm not dating.
Nevidíš mě emocionálně vyšilovat kvůli lidem, se kterými nechodím.

But I'm not dating a bully.
Ale se surovcem chodit nebudu.

I'm not dating my daughter.
Se se svojí dcerou nechodím.

I'm not dating Kiki.
S Kiki nechodím.

I'm not dating sophie, either.
Nechodím ani se Sophie.

And second of all, I'm not dating David.
A taky… Nechodím s Davidem.

I'm not dating right now.
Momentálně nechodím na rande.