I'M SAVING UP in Czech translation

• šetřím

Examples of using I'm saving up in English and their translations into Czech

I'm saving up for an island. Yes.
Šetřím si na ostrov. Ano.

I'm saving up.
Je to Nafi.

I'm saving up for med school!
Šetřím si na studium medicíny!

I'm saving up for a mansion in the Hills.
Spořím na zámek v Hills.

I'm saving up for a Porsche track day.
Šetřím si je na zkušební jízdu Porschem.

I'm saving up for my bullets.
Právě šetřím na náboje.

I'm saving up for my bullets.
Teď šetřím na náboje.

I'm saving up for implants.
Šetřím si na implantáty.

I'm saving up for the party.
Šetřím je na večírek.

I dropped mine in the toilet, so I'm saving up for a new one.
Spadl mi do záchodu, tak si šetřím na nový.

I do. I'm saving up.
Chápu. Šetřím si.

It's nothing big because I'm saving up for something special next year,
Není to nic velkýho, protože šetřím na něco speciálního příští rok,

No. I'm saving up for my own chair in a beauty shop, so… Scott, Scooter, you know, my boyfriend.
Scott, Scooter, však víš, můj kluk… Šetřím na nový křeslo do mýho salónu krásy, takže…- Ne.

I'm saving up all the money, so I'm gonna buy a Maybach in like six years.
Šetřím všechny peníze, abych si mohl tak za šest let koupit Maybach.

And I have told you a million times that I'm saving up money to move out of my mom's.
A já ti milionkrát říkala, že šetřím peníze na odstěhování od mámy.

And Italy and London and… Really wanted to go overseas for ages, so… Yeah. I'm saving up, and I'm gonna go to Spain.
Jo… Itálie, Londýna a… Dlouho se chci podívat do zámoří… šetřím a někdy se chci podívat do Španělska.

I'm saving up, and I'm gonna go to Spain and Italy and London and… Yeah. Really wanted to go overseas for ages.
Jo… Itálie, Londýna a… Dlouho se chci podívat do zámoří… šetřím a někdy se chci podívat do Španělska.

Really wanted to go overseas for ages, so… and Italy and London and… I'm saving up, and I'm gonna go to Spain Yeah.
Jo… Itálie, Londýna a… Dlouho se chci podívat do zámoří… šetřím a někdy se chci podívat do Španělska.

Yeah. Really wanted to go overseas for ages, so… and Italy and London and… I'm saving up, and I'm gonna go to Spain.
Jo… Itálie, Londýna a… Dlouho se chci podívat do zámoří… šetřím a někdy se chci podívat do Španělska.

I'm saving up to open my own nail salon." And I have come up with all of these great names for a nail salon.
Chystám se našetřit na vlastní nehtové studio…" A mám už vymyšleno pár velkolepých názvů pro své nehtové studio.