I CAN'T WATCH in Czech translation

• nemůžu se dívat jak
• nemůžu sledovat
• nemohu se koukat
• nemůžu to vidět
• nemohu se dívat jak
• to nechci vidět
• nemůžu hlídat
• už se to nemůžu dívat

Examples of using I can't watch in English and their translations into Czech

Anna, I can't watch you sacrifice your future just to save the enemy.
Anno, nemohu se dívat, jak obětuješ svou budoucnost kvůli záchraně nepřítele.

I can't watch you kill yourself?
Copak to nechápeš, nemůžu se dívat, jak se ničíš!

I can't watch my dad go through it again.
Nemůžu se dívat, jak tím táta znovu prochází.

Alright. I can't watch you suffer!
Nemůžu se dívat, jak trpíš! Dobře!

I can't watch you kill any more people. Stop.
Přestaň! Nemůžu se dívat, jak vraždíš další lidi.

I can't watch you kill him.
Nemůžu se dívat, jak ho zabíjíte.

I can't watch you kill another person.
Nemůžu se dívat, jak někoho zabiješ.

Sorry, Ned, but I can't watch this guy push you around anymore.
Promiň, Nede, ale už se nemůžu dívat, jak tě tenhle muž otravuje.

I can't watch.
To nemůžu vidět.

I can't watch.
Nemůžu se koukat.

I can't watch you kill any more people. Stop!
Už se nemůžu dívat, jak zabíjíš lidi. Přestaňte!

But only because I can't watch you hurt yourself.
Ale jen proto, že už se nemůžu dívat, jak si ubližuješ.

I can't watch you kill any more people.
Už se nemůžu dívat, jak zabíjíš dalšího.

I can't watch, Benji, tell me what happens!
Nemůžu se koukat, Benji, řekni mi co se děje!

I can't watch these anymore.
Už se na to nemůžu dívat.

I can't watch!
Nemůžu se na to dívat!

I can't watch much more.
Už se na to nemůžu dívat.

I can't watch a movie without popcorn.
Nemůžu koukat na film bez popcornu.

I can't watch that.
Na to se nemůžu koukat.

I can't watch him cry.
Nemůžu se koukat, jak brečí.