I FILED in Czech translation

• podal jsem
• vyplnil jsem
• zažádala jsem
• podala jsem
• vyplnila jsem
• jsem podala
• jsem vyplnila
• vyplněný
• zažádal jsem

Examples of using I filed in English and their translations into Czech

When I filed the missing persons report,
Když jsem vyplnila zprávu o pohřešované osobě,

I filed paperwork with county clerk and IRS.
Papíry jsem podala na městském a daňovém úřadě.

I filed an injunction against him to regain control of the hotel.
Podala jsem proti němu soudní příkaz, abych získala hotel.

I filed a report about you with the regimental office.
Vyplnil jsem o tobě zprávu pro kancelář pluku.

I filed it this morning in federal court.
Podal jsem ho ráno u federálního soudu.

I filed the appeal and brought up all our First Amendment briefs.
Vyplnila jsem odvolací formulář a vynesla jsem všechny naše změny návrhu.

I filed the original request in August of 2014.
Původní žádost jsem podala v srpnu 2014.

I filed a wrongful death suit against Mr. McClaren.
Podala jsem žalobu na pana McCalrena kvůli zabití z nedbalosti.

The next morning I filed a report, but it went nowhere.
Další ráno jsem vyplnila hlášení, ale nikam to nevedlo.

I filed an appeal.
Vyplnil jsem odvolání.

I filed a request for a change of venue.
Podal jsem žádost o změnu místa soudního řízení.

I filed the complaint, but I couldn't go through with it.
Vyplnila jsem stížnost, ale nemohla sem se skrz to dostat.

I filed for an appeal.
Podala jsem odvolání.

I filed a missing person's report two weeks ago.
Před dvěma týdny jsem podala oznámení o pohřešované osobě.

Yeah, I filed the order myself.
Jo, sama jsem vyplnila příkaz.

I filed my 974.06.
Vyplnil jsem paragraf 974.06.

I filed an injunction to overturn the terms of my grandmother's will.
Podal jsem příkaz, abych zvrátil poslední vůli mojí babičky.

I filed a police report.
Vyplnila jsem policejní zprávu.

I filed a motion for new scientific testing on the Steven Avery case.
V případu Stevena Averyho. Podala jsem návrh na nové vědecké testování.

I filed a report with a cop a couple weeks ago.
Před několika týdny jsem podala zprávu.