I WAS CHASING in Czech translation

• honil jsem
• pronásledoval jsem
• honila jsem
• chytal jsem
• honím
• jsem sledoval
• šel jsem
• hledal jsem
• pronásledovala jsem
• jsem se hnal

Examples of using I was chasing in English and their translations into Czech

I was chasing a thief.
Hledal jsem zloděje.

I was chasing a red dolphin.
Chytal jsem rudého delfína.

I go back so far with this kid, I was chasing him through juvie.
Známe se s tím klukem tak dlouho, honím ho už od puberty.

Was the dream I was chasing based on nothing more than lies?
Byl snad sen, za kterým jsem se hnal založen jen na lži?

No. I was chasing the ghost of my dead father.
Honil jsem ducha svého mrtvého otce.- Ne.

I was chasing that kid, okay?
Pronásledoval jsem to dítě, dobře?

I was chasing a balloon.
Chytal jsem míč.

I was chasing these bank robbers.
Honil jsem bankovní lupiče.

Like maybe I was chasing something that isn't mine.
Možná jsem se hnal za něčím, co vlastně není pro mě.

I was chasing some silly fantasy that I can help the police.
Pronásledoval jsem jednoho šílence, abych mohl pomoct policii.

I was chasing a buck. I found something better.
Pronásledovala jsem srnce a narazila na něco lepšího.

No. I was chasing the ghost of my dead father.
Ne. Honil jsem ducha svého mrtvého otce.

I was chasing her. All right?
Pronásledoval jsem ji. Dobře?

Sighs I was chasing Nikos Hastis.
Pronásledovala jsem Nikose Hastise.

I was chasing those kids.
Honil jsem ta děcka.

All right? I was chasing her?
Pronásledoval jsem ji. Dobře?

I was chasing that crazy maniac.
Pronásledovala jsem toho šílence.

I was chasing a payday, and because of that, Harry could die.
Honil jsem prachy a kvůli tomu mohl Harry umřít.

I was chasing Jinx up onto the roof.
Pronásledoval jsem Smůlu po střeše.

Yeah, I know about it. I was chasing them.
Jo, vím, pronásledovala jsem je.