I WAS RELEASED in Czech translation

• mě propustili
• mě pustili
• jsem byl propuštěn
• propuštění
• mě osvobodili

Examples of using I was released in English and their translations into Czech

I was released early.
Pustili mě dřív.

I was released on the 29th of November, that's same year.
Propustili mě 29. listopadu stejného roku.

I was released from prison camp on the 21st of August, 1919.
Byl jsem propuštěn z vězeňského tábora 21. srpna 1919.

After 20 years I was released.
Mne pustili po dvaceti letech.

I was released.
Propustili mě.

I was released after 53 days.
Propustili mě po 53 dnech.

I was released.
Pustili mě.

Call them, you will see. I was released.
Propustili mě. Zavolej jim, uvidíš.

I was released. Call them, you will see.
Propustili mě. Zavolej jim, uvidíš.

I was released from prison camp on 21st August, 1919.
Byl jsem propuštěn z vězeňského tábora 21. srpna 1919.

I was released, okay? What?
Propustili mě. Co?

I was released to celebrate the holiday as a surprise for you.
Propustili mne na oslavu svátku, jako překvapení pro vás.

But I was released into your custody.
Ale byl jsem propuštěn do tvé péče.

When the judge understood that, I was released.
Když to soudce pochopil, tak mě propustil.

I was released, okay? What?
Co? Propustili mě.

Got him working the distribution lines so there would be product to move when I was released.
Pracoval na distribuci, abychom měli produkt, až mě propustí.

I was released, of course, but I was very scared.
Pustili mě, to je jasné, ale fakt jsem měla nahnáno.

I was released, Albert.
Osvobodil jsem ji, Alberte.

I was released three years later.
Ve vězení jsem zůstal tři roky.

I was released.
Pusłili mě.