I WON'T ASK in Czech translation

• nebudu se ptát
• nebudu žádat
• nebudu chtít
• se nezeptám
• nebudu prosit
• nežádám
• neptám se
• už se nebudu vyptávat
• nemohu žádat
• ne zeptám se

Examples of using I won't ask in English and their translations into Czech

I won't ask you that.
Neptám se na to.

I won't ask for details.
Nebudu se ptát na detaily.

I won't ask you to go easy on me,
Nebudu tě prosit, abys mě šetřila,

I won't ask for a salary, so let me do what I want to.
Nebudu chtít plat, takže mě nechte dělat, co chci..

I won't ask you to forgive me.
Nebudu vás žádat o odpuštění.

I won't ask anymore.
Už se nebudu vyptávat.

I won't ask the crew to risk their lives because of my obligation.
Ale nemohu žádat posádku, aby riskovala životy.

Because I don't want to know. I won't ask where you got it from.
Nebudu se ptát, kde jsi to sehnal, protože to nechci vědět.

I won't ask how you got here.
Neptám se, jak jsi sem došel.

I love Susan, and I won't ask her to do this.
Miluju Susan a tohle po ní nebudu chtít.

You have been nice to me, but I won't ask you twice.
Byla jsi na mě hodná, ale nebudu tě prosit dvakrát.

I won't ask you to lie.
Nebudu tě žádat, abys lhal.

Move, Captain. I won't ask a second time.
Ne Zeptám se podruhé Pohnout. Capitan.

I won't ask for your name, or what you want.
Nebudu se ptát na tvoje jméno ani na to, co chceš.

Just let me have the money for this, and I won't ask for anything else.
Dej mi peníze na tohle a už nebudu chtít nic jiného.

I promise. You have been nice to me, but I won't ask you twice.
Byla jsi na mě hodná, ale nebudu tě prosit dvakrát. Slibuju.

And I won't ask her.
A nebudu se jí zeptat.

Don't think that I won't ask you to drive into certain death.
Nemyslete si, že vás nebudu žádat, abyste jeli do jisté smrti.

I won't ask a second time. Move, Captain.
Ne Zeptám se podruhé Pohnout. Capitan.

I won't ask about grandchildren, unless I should ask about grandchildren?
Nebudu se ptát na vnoučata, teda jestli bych se neměla ptát na vnoučata?