IS ABOUT TO START in Czech translation

• za chvíli začne
• za chvíli začíná
• už skoro začíná
• právě začíná
• se chystá zahájit
• brzy začne
• se chystá začít

Examples of using Is about to start in English and their translations into Czech

The scrimmage is about to start.
Za chvíli začne scrimmage.

The race is about to start. Girls!
Dostih za chvíli začne. Holky!

The test is about to start.
Test za chvíli začne.

The race is about to start, Power.
Dostih za chvíli začne, Powere.

Go ahead in. Show is about to start.
Běžte dovnitř. Představení za chvíli začne.

I got to go. The march is about to start.
Musím jít. Pochod za chvíli začne.

the fun is about to start.
zábava za chvíli začne.

And the lunch rush…(Pats countertop) is about to start.
A obědový frmol… za chvíli začne.

The news is about to start.
Zprávy za chvíli začnou.

Cranky's speech is about to start.
Vratká řeč chystá se začít.

Prisoners of Galifron" is about to start.
Prisoners of Galifron" právě začínají.

Year three of NYADA is about to start, and that means work study program.
Chystám se začít třetí ročník NYADY a to znamená vypracovat si studijní program.

The show is about to start. I-Is Daddy still parking the car?
Představení skoro začne, táta pořád parkuje auto?

The banana-eating contest is about to start on the upper level.
Na horní terase právě začne soutěž v pojídání banánů.

The race is about to start!
Závod za chvilku začne!

The race is about to start and all the racers are excited.
Závod startuje a všichni jezdci jsou nadšení.

Tenez is about to start.
Tenezová zrovna začíná.

The season is about to start, there will be loads of tourists.
Zanedlouho začne sezóna a příjdou spousty turistů.

Hurry up and get dressed, the prayer is about to start!
Rychle, oblékej se, modlitba skoro začíná.

The One Tree Hill omnibus is about to start.
The One Tree Hill seriál zrovna bude začínat.