IS ONE THING in Czech translation

• je jedna věc
• je jediná věc
• je něco
• je jedna vec
• jsou jedna věc
• jedna věc by
• byla jedna věc

Examples of using Is one thing in English and their translations into Czech

Listen, mister, trash talk is one thing, but that was just mean.
Poslouchejte, pane, špinavé řeči jsou jedna věc, ale tohle bylo zlé.

There is one thing that might work,
Jedna věc by zabrat mohla,

That is one thing that I can give you right now.
Tohle je jediná věc, kterou ti můžu dát hned teď.

Money loaned is one thing, but this?
Půjčený peníze jsou jedna věc, ale tohle?

That is one thing you definitely don't know everything about!
To je jediná věc, o které nic nevíš!

Money is one thing, friendship another.
Peníze jsou jedna věc, přátelství druhá.

love is one thing I can afford.
láska je jediná věc, kterou si můžem dovolit.

Money is one thing, Mr Banks.
Peníze jsou jedna věc, pane Banksi.

Steaming balls is one thing, No. but this is definitely cheating.
Napařené míčky jsou jedna věc, ale tohle je rozhodně podvádění. Ne.

Bail money is one thing.
Kauční peníze jsou jedna věc.

The money is one thing, but I'm just so terrified.
Peníze jsou jedna věc, ale já mám takový strach.

Paper targets is one thing.
Papírové terče jsou jedna věc.

You see… Knowledge is one thing.
Víte, znalosti jsou jedna věc.

It is one thing to establish it, but another thing to make it a reality.
Jedna věc je to konstatovat, ale další věc je uskutečnit to.

The polar bear is one thing, but when the giraffe isn't there either.
Jedna věc je lední medvěd, ale ani žirafy tu nejsou..

There is one thing that you can do for me.
Jednu věc bys pro mě mohl udělat.

But there's one thing I want to know.
Jednu věc bych chtěl ale vědět.

There is one thing I would like.
Jednu věc bych si rád nechal.

Loving one's parents is one thing, but respecting them is another.
Jedna věc je milovat své rodiče, druhá- vážit si jich.

There's one thing I learned where I grew up.
Jednu věc jsem naučil za svého dětství.