IS SLIGHTLY in Czech translation

• je trochu
• je mírně
• je lehce
• je poněkud
• je nepatrně
• je trošku
• je docela
• je o nûco

Examples of using Is slightly in English and their translations into Czech

Note that the tie is slightly darker than shown on the pictures.
Všimněte si, že vazba je mírně tmavší než je znázorněno na obrázcích.

The cultivation of winter field beans is slightly more difficult.
Pěstování ozimého bobu je trochu obtížnější.

Thanks, Hetty, but this one is slightly more complicated than that.
Děkujeme, Hetty, ale tahle je poněkud složitější.

Dismembered" is slightly overstating it.
Rozčtvrtit" je trošku přehnané.

The follicle is slightly damaged but the lab can work with it.
Folikul je lehce poškozený, ale laboratoř bude mít brzy výsledek.

The water near the mouth of the pool is slightly deeper.
Voda blízko ustí bazénu je mírně hlubší.

is that the wound is slightly square.
ta rána je trochu hranatá.

Well, this is slightly embarrassing.
No, toto je trošku trapné.

The poster is slightly damaged, see pictures.
Plakát je lehce opotřeben, viz fotografie.

hydrolipid film which covers skin's surface is slightly acidic.
hydrolipidický film, který pokrývá povrch pokožky je mírně kyselý.

your maid of honor is slightly terrifying?
tvá hlavní družička je trochu děsivá?

Your wife's blood pressure is slightly elevated.
Krevní tlak vaší ženy je lehce zvýšený.

The name Rock for People is slightly misleading.
Název Rock for People je lehce zavádějící.

My memory is slightly different.
Moje vzpomínky jsou trochu jiné.

Bake until the topping is slightly browned, 20 to 25 minutes.
Pečte, dokud vršek není lehce hnědý, 20 až 25 min.

And his hair is slightly singed.
A vlasy jsou mírně spálené.

Her liver is slightly enlarged.
Její játra jsou mírně zvětšená.

My timing is slightly off.
S časem jsem trochu mimo.

Roast the bell pepper until the skin is slightly charred.
Pečte papriku, dokud povrch nebude mírně spálený.

That is slightly basic.
Který je slabě zásaditý.