IS TO SAVE in Czech translation

• je zachránit
• zachránit
• je zachraňovat
• schovat si
• je záchrana
• je chránit
• vysvobodí
• ušetřit
• zachránil
• zachránila
• zachrání

Examples of using Is to save in English and their translations into Czech

The most important thing for us is to save you and Oskar.-Mm.
Mm. Nejdůležitější pro nás je zachránit vás a Oskara.

It's acceptable to cheat on your wife, if it is to save a man's life.
Je akceptovatelné podvádět svou ženu, když to zachrání člověku život.

Here she is to save the day.
Tady ji máme, aby zachránila tento den.

Is to save my marriage, actually. Surprise.: The reason why I hired you.
Já si tě najal proto, abych své manželství zachránil. Překvapení.

Understood?- Yes. Mission is to save as many kids as possible.
Chápeš? Máme za úkol zachránit co nejvíc dětí. -Jo.

Yes. His job is to take lives and yours is to save them.
Ano, jeho prací je životy brát, vaší je zachraňovat.

Who, historically, don't make it. Our mission is to save three of the people.
Kteří to, podle záznamů, nezvládli. Naším úkolem je zachránit tří lidí.

So the only reason you came back is to save Wally?
Takže ses vrátil jen proto, abys zachránil Wallyho?

The reason France wants to come in now Bullshit! is to save your old clients.
Kecy! Francie se tady chce vetřít jen proto, aby zachránila své klienty.

Not wreck their marriage. Our remit is to save the bees.
Máme zachránit včely, ne rozvrátit manželství.

True vengeance… is to save lives!
Pravá pomsta… je zachraňovat životy!

No. Here she is to save the day.
Ne. Tady ji máme, aby zachránila tento den.

All I ask is to save his life.
Žádám jen, abyste zachránil jeho život.

Our mission is to save the life of Julius Limbani
Máme za úkol zachránit život Juliuse Limbaniho

our goal is to save lives.
náš cíl je zachraňovat životy.

What I want is to save him!
Co? Já ho chcu zachránit!

Look. My job is to save people.
Podívejte, moje práce je zachraňovat lidi.

This tale is to save his life.
Ta historka má zachránit jeho život.

Our only reason for being here is to save lives.
Důvod proč jsme tu, je zachraňovat životy.

To save a life is to save all of humanity.
Zachránit život, znamená zachránit všechnu lidskost.