ISN'T REALLY in Czech translation

• není opravdu
• ve skutečnosti není
• není zrovna
• vlastně není
• vážně není
• není opravdový
• není skutečný
• není doopravdy
• není moc
• není úplně
• vůbec není
• fakt není
• není skutečně
• ve skutečnosti nejde

Examples of using Isn't really in English and their translations into Czech

Jill isn't really human.
Jill není skutečný člověk.

This isn't really rotten, but… Okay?
Tahle není zrovna odporná, ale… Dobře?

Because this isn't really about the voice, it's about belief.
Protože tohle ve skutečnosti není o hlase, ale o víře.

You know that isn't really a Mercedes, don't you?
Víš, že to není opravdový Mercedes, že ano?

This isn't really your decision anymore.
Tohle rozhodnutí už vlastně není na tobě.

the meaning isn't really obscured, so.
význam není opravdu temný, takže.

Naomi, this isn't really a great time.
Naomi, tohle není moc dobrá chvíle.

Nose isn't really my forte.
Nos vážně není moje silná stránka.

The house isn't really haunted.
Ten dům není doopravdy strašidelný.

This isn't really my scene, to be honest.- No idea.
Tohle není zrovna můj styl.- Netuším.

No! Scorpius isn't really there, John.
Ne! Scorpius tu ve skutečnosti není, Johne.

This isn't really an afterlife. Okay.
Dobře. Tohle není skutečný posmrtný život.

Maybe it isn't really a fear.
Možná to není opravdový strach.

No, he isn't really a handyman.
Ne, on vlastně není opravdový údržbář.

You can change the other fields but that isn't really necessary.
Můžete změnit ostatní pole, ale to není opravdu nutné.

The street isn't really blocked.
Ulice přece není úplně zablokovaná.

A gun isn't really fair, is it?
Zbraň není moc fér, nebo jo?

So I take it your brother isn't really an orbital engineer at Jupiter Station?
Takže váš bratr vážně není orbitální technik na stanici Jupiter?

The ground isn't really smooth, is it?
Ta zem není zrovna nejhladší, co?

Your daughter isn't really yours.
Vaše dcera ve skutečnosti není vaše.