Examples of using It's hard to keep in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's hard to keep those babies alive.
Je těžké udržet ty děti naživu.It's hard to keep good help.
Je těžké udržet si dobrou pomocnou sílu.It's hard to keep secrets when you're naked.
Je těžké udržet si tajemství, když It's hard to keep giving him a pass.
Je těžké nechávat mu to projít.It's hard to keep a job when part of it becomes an obsession.
Je těžké si udržet práci, když Dunno exactly. It's hard to keep track of dates, ain't it? .
Dunno přesně, je těžké udržet si přehled o datech, že?When you have that constant corporate pressure. It's hard to keep those ethics intact.
Pod neustálým tlakem korporací. Je těžké udržet si svoji etiku.It's hard to keep track.
Je těžké se tomu přizpů sobovat.It's hard to keep white clean when you're tackled.
A je těžké je udržet čisté v zápalu hry.It's hard to keep track.
Je těžké udržet si přehled.Sometimes, it's hard to keep up.
Občas je obtížné s ním držet krok.Cleaning up, or- It's hard to keep friends.
Uklidit, nebo- Je těžké si udržet přátele.You know, it's hard to keep precious things.
Je těžké uhlídat věci, kterých si ceníme.It's hard to keep in touch without cell phone coverage.
Je těžké zůstat v kontaktu bez mobilního signálu.It's hard to keep secrets that big.
Je těžké tajit tak velká tajemství.It's hard to keep your job when you can't recognize your bosses.
Je těžké udržet si práci, když nepoznáte vlastního šéfa.You know, sometimes it's hard to keep track.
Víte, někdy je těžké si udržet přehled.I know that when you're young, it's hard to keep perspective.
Vím, že když It's hard to keep the troops in line when Alison offers them candy
It's hard to keep a secret, but it's a lot easier when you're reminded why you're doing it. .
Když si uvědomíme, proč to děláme. Je těžké udržet tajemství, ale 
