IT GETS HERE in Czech translation

• sem dorazí
• se sem dostane
• přijedou
• sem dorazilo
• nedorazí

Examples of using It gets here in English and their translations into Czech

A'ight. Make sure to holler at me when it gets here.
Dobře, dej mi vědět, až se to sem dostane.

The goal is to see danger before it gets here.
Vtip je v tom, vidět nebezpečí ještě než dorazí.

What do I tell the ambulance when it gets here?
Co mám říct, až sem přijede záchranka?

She will be dead before it gets here.
Zemře dřív, než sem přijedou.

Soon as it gets here I will let you know.
Dám vám vědět, jakmile se to sem dostane.

we will keep packing until it gets here.
budeme balit, dokud ji nedovezou.

how long before it gets here?
potrvá než se to dostane sem?

Till it gets here, we're gonna talk,
Promluvíme si, než sem dorazí. Všichni tři jsme civilizovaní lidé,

but when it gets here, we're gonna take our money and be on our way.
ale jak sem dorazí, vezmeme si svoje prachy a zmizíme.

be on our way. but when it gets here, we're gonna.
má pár minut zpoždění, ale jak sem dorazí, vezmeme si svoje prachy a zmizíme.

But if it gets here after 9:00, you will be spending another day dodging the sisters.
Ale jestli se to sem dostane po 9:00, tak strávíš další den vyhýbáním se sestrám.

When it gets here, I will give you a call and you will come pick it up. You give me a call?
Až to dorazí, zavolám ti a ty pro to přijedeš. Zavoláš mi?

Two trips to polis before it gets here. If we leave now, I can make.
Zvládnu ještě dvě cesty do Polisu, než se to sem dostane. Pokud odjedeme teď.

when's it getting here?
kdy se sem dostane?

Do you have any idea how it got here?
Nenapadá vás, jak se sem vůbec dostala?

It got here just before you did.
Dorazila sem těsně před vámi.

How can it get here when there's no one in it?.
Jak se sem mohla dostat, když v ní nikdo není?

How would it get here?
Jak jste ho sem dostali?

Could it get here in the next four hours?
Stihne přijet během čtyř hodin?

By the time it got here, the soup was cold.
V době, kdy se to sem dostalo, byla polévka studená.