Examples of using It suits in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I know, but it suits you.
Já vím. Ale sedí to na tebe.But it suits me, don't you think?
Utratil jsem všechny prachy, ale přinejmenší mi to vyhovuje?It suits your face.
Sedí ti It suits you. you're a good man, finn.
You didn't mind doing the devil's work so long as it suits you.
Nemysli si, že děláš ďáblovo dílo, tak dlouho, jak ti to vyhovuje.It suits you.
Sedí ti No. It suits you.
Ne. Sluší ti to.To save another, to save themselves, when it suits them, they play God.
Aby zachránili jeden druhého, sebe, když jim to vyhovuje, hrají si na Boha.I know, but it suits you so well.
Já vím, ale sedí ti It suits you. Pride?
Sluší ti. Hrdost?Let us not invoke the law just when it suits us.
Nedovolávejme se práva jenom tehdy, když nám to vyhovuje.Nice color, it suits you!
Pěkná barva, sluší ti!No, when it suits the family.
Ne, když to vyhovuje rodině.Would you stay as my guest? It suits you.
Zůstaneš jako můj host? Sluší ti.They can go home if it suits them.
Ať jdou domů, jestli jim to vyhovuje.It's nice. It suits you.
To je hezké. Sluší ti to.I know it's a bit of a mess, but it suits me.
Trochu bordel, ale mě to vyhovuje.I think it suits you, dear.
Myslím, že vám sluší, drahá.It suits my needs.
Mejm potřebám to vyhovuje.It suits you. Would you stay as my guest?
Zůstaneš jako můj host? Sluší ti?
