IT WAS GETTING in Czech translation

• to začínalo být
• to začalo být
• bylo už

Examples of using It was getting in English and their translations into Czech

We didn't want to leave MG behind, but it was getting late.
Nechtěli jsme tam MG nechat, ale už bylo pozdě.

Yeah, it was getting a lile crowded. Coast guard, park rangers.
Jo, začal být trochu těsný-- pobřežní stráž, ochranáři.

Oh, thank God, it was getting pretty… hot in Cleveland.
Oh, díky bohu, začínalo být pěkné… vedro v Clevelandovi.

Well, it was getting late.
No, bylo dost pozdě.

It was getting loose.
Skoro se z toho dostal.

It was getting worried.
Už jsme se začínaly bát.

Whether it was getting behind Ford.
Ať už šlo o Forda.

Just when it was getting really interesting!
Zrovna když mě to začalo opravdu zajímat!

It was getting cold, so I gave her my jacket.
Začala být zima, tak jsem jí dal bundu.

So? Well, it was getting to be a ridiculous amount of money?
Vypadalo to na to, že dostanu nezvykle hodně peněz Takže?

Just as it was getting interest.
Stejně jako to bylo začíná být zajímavé.

It was getting very dicey in there, you know, Staff.
Začínalo to tam být pěkně nebezpečné, pane.

Strange, it was getting only ESPN.
Zvláštní, že se to stává jen na ESPN.

Sure. It was getting a habit with him.
Už si na to začínám zvykat.- Jasně.

It was getting dark, sir.
Dostal jste rozkaz.

But it was getting late. We didn't want to leave MG behind.
Nechtěli jsme tam MG nechat, ale už bylo pozdě.

It was getting too crowded in here.
Začínalo to tady být přecpané.

It was getting a bit lonely.
A bylo jí celkem smutno.

It was getting to the point where there was really no hope.
Došlo to do bodu, kdy nebyla žádná naděje.

It was getting obvious that I needed to trade some of my time.
Začínalo být očividné, že musím obchodovat s něčím ze svého času.