IT WILL PASS in Czech translation

• to přejde
• to pomine
• to projde
• to se přežene
• vyprchá to
• to odezní

Examples of using It will pass in English and their translations into Czech

I'm supposed to help them. It will pass, Sylvia.
Předpokládám že jim pomohu to projde, Sylvie.

keep moving, it will pass.
jdi dál, to pomine.

I know they're pissed at you, but it will pass.
Vím, že jsou na tebe nasraní, ale to přejde.

It will pass. She's not 14.
Není jí 14. To pomine.

Can I give you a hand with anything? It will pass.
Mohu ti s něčím pomoct? To přejde.

Yes, it will pass.
Jo. To pomine.

I like it better when I'm on top. It will pass.
Líbí se mi, když jsem nahoře. To přejde.

She's not 14. It will pass.
Není jí 14. To pomine.

Don't stand in the way of my actualization as a man. It will pass.
Nestůj v cestě mému mužství. To přejde.

Yells I'm positive it will pass!
Jsem si jistá, že to pomine!

It will pass, Clay.
Projde to, Clayi.

It will hurt but it will pass, just like everything else.
Bude to bolet, ale přejde to, jako všechno ostatní.

It will pass, and more speedily in quiet and solitude.
Ta přejde, o to rychleji, když budu v klidu a sama.

I promise. It will pass.
Přejde to, slibuju.

It will pass the first inspection, but it won't hold together for very long.
Projde to první prohlídkou, ale nevydrží to pohromadě moc dlouho.

It will pass by just like the wind.
Přejde to, jako vítr.

Um… But it will pass.
Ale přejde to.

I'm sure it is nothing, Your Grace, it will pass.
Určitě o nic nejde, Vaše Milosti. Přejde to.

Whatever it is that's making her want to draw these pictures, it will pass.
Cokoliv to je, co jí nutí kreslit ty obrázky, přejde to.

It is weather. It will pass.
Je to jen počasí, přejde to.