Examples of using Last summer in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mom on horseback from last summer.
mámy na koních z loňskýho léta.would I have spent the whole last summer cleaning up the park?
The things we did last summer I will remember all winter long.
Ty věci co jsme dělali minulého léta budu pamatovat na dlouho.He let me put his hair in a Mohawk last summer.
Minulý léto mě nechal udělat mu vlasy na Mohawka.You missed that on. And that was Nick's last summer.
A to bylo Nickovo poslední léto.
Doctor, he wrote no poem last summer.
Doktore, minulého léta báseň nenapsal.Michelle was working last summer as a first counselor in France.
Michelle byla minulý léto hlavní vedoucí ve Francii.I remember there were a couple of similar murders last summer.
Pamatuju si, že vloni v létě bylo pár podobných vražd.We had rolling blackouts all last summer, And this guy wasn't around.
Řízené vypínání jsme měli celé loňské léto a tenhle muž tady nebyl.Since, uh-- since we came here with your mom and Tammy last summer.
Od minulého léta s tvojí mámou a Tammy.Last summer, 68 people died of exposure,
Vloni v létě umřelo 68 lidí na nepříznivý podmínky,Was it last summer when I couldn't travel because of my back accident?
Bylo to minulý léto, když jsem nemohl cestovat kvůli těm zádům?Last summer he thought about sticking his index finger in a fan.
Loňské léto přemýšlel nad tím, že strčí svůj ukazováček do větráku.
Since last summer.
Od minulého léta.Do like we did last summer, when we needed a transmission for the Plymouth.
Uděláme to jako minulý léto, jako když jsme do auta potřebovali převodovku.We hosted 60 nudes last summer for our"bottom knockers" event.
Vloni v létě jsme hostili 60 nudistů na naší akci zadníků.I will tell Cheri about that time last summer.
Tak řeknu Cheri o tom loňským létě.The things we did last summer I will remember all winter long.
Věci co jsme udělali posledního léta já nezapomenu na dlouho.Actually, we assembled a second time last summer to fight Doomnomitron.
Vlastně jsme se spojili i loňské léto při boji se Zkázelníkem.I haven't seen her since last summer and she was a TA then.
Neviděl jsem ji od minulého léta a tehdy byla jen učící asistentka.
