Examples of using Lousy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's lousy acting from start to finish.
You're a lousy pitcher!
Here's to a lousy Christmas!
You will deny me a lousy dollar, after I have given you a clean windshield?
Severide, did you write that lousy review of Molly's online?
It's a lousy case, Alan.
Je to odporný případ, Alane.Plays a lousy game of poker, but then I told you that.
Thank God they were lousy shots too, because by rights, Tomasso's a mackerel.
But he's a pretty good dad. My ex. Lousy husband.
Svého bývalého. Špatný manžel, ale sakra dobrý táta.Here's to a lousy Christmas!-Thank you.
Na hnusný vánoce! -Děkujeme.What? we had a really lousy football team last year.- marilyn-- first of all.
Marilyn… Loni jsme měli fakt hrozný fotbalový tým. Co? Za prvé.You think a lousy old pole is going to replace her?
Myslíš, že mi ji nahradí mizernej starej prut?It's two lousy days, Daddy.
That lousy cake was stale.
Ten odporný koláč byl oschlý.Mizerné rozhodnutí, mizerné filmy, mizerní muži, přátelé, kterým si nemohla věřit.It's normal to feel lousy when a husband walks out on you.
Je normální cítit se mizerně, když tě manžel opustí.First of all, I seem to recall…- What? We had a really lousy football team last year.
Loni jsme měli fakt hrozný fotbalový tým. Co? Za prvé.A lousy mug was sold for five---Listen to me.
Poslouchej. Hnusný hrnek byl prodán za pět….She's dead because he was a lousy father.
Ona je mrtvá, protože on byl špatný otec.How could he be such a cool grandfather when he's such a lousy father?
Jak může být takovej super děda, když byl tak mizernej táta?
