Examples of using Lousy in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your Mandarin is lousy. Master.
What do you want me to say- he did lousy work on the book?
On je to učinio lousy posao” na knjizi?I know I'm a lousy brother. Look.
And he's a lousy priest.
Signing my life away again, for a lousy 20 grand.
Who's calling? I would tell them to stuff their lousy job in a minute?
Get a lousy plane to fly overhead, pulling.
All for a lousy 20 bucks.
I am a lousy pilot.
Užasan sam pilot.I know I'm a lousy brother. Look.
Znam da sam grozan brat. Vidi.Lousy husband, but he's a pretty good dad. My ex.
Lousy suprug, ali on je prilicno dobar otac. Moj bivsi.Or is it just a lousy way to treat your brother?
Ili samo jadan način kako se odnosiš prema bratu?You work and work for a lousy 6 cents.
Radiš i radiš za bijednih 6 centa.
It was supposed to be one little, one… tiny little lousy hour interview.
To je trebao biti jedan mali… Jedan mali, ušljivi, jednosatni intervju.And I have been a lousy mom. I'm a drug addict.
We're not gonna buy your lousy time-share, all right?
Nećemo da kupimo vaš bedni tajm-šer, u redu?But he's a pretty good dad. My ex. Lousy husband.
Lousy suprug, ali on je prilicno dobar otac. Moj bivsi.I was a lousy radio operator.
Bio sam užasan radio operator.Look… I know I'm a lousy brother.
Znam da sam grozan brat. Gledaj.And you're a lousy ex, and we both deserve better. You are a lousy father.
Jadan si otac, i jadan bivši, a mi oboje zaslužujemo bolje.
