MAL in Czech translation

How was Mal and Evie's engagement party?

Jaká byla zásnubní párty Mala a Evie?

So, moving in with Mal?

Takže se stěhuješ k Malovi?

No reports broadwaved… This isn't a palms-up military run, Mal.

Nebudou. Tohle není vojenská akce, Male.

Dad, I promise, just ask Mal, okay?

Jen se zeptej Mallory, dobře? Tati, přísahám?

I told you I won't leave Mal.

Říkala jsem ti, že Mala neopustím.

Mal, please. You know, I was up, I got… No, well, I, no.

Ne, Já-- Ne, Já-- No, Já-- Uh, víš, byl jsme vzhůru.- Male, prosím.

So, moving in with Mal?

Takže ty se stěhuješ k Malovi?

Mal, stop! Stop it!

Mallory, zastav! Zastav!

How could you leave mal there alone?

Jak jsi tam mohla Mala nechat samotného?

If you fly smart, don't push too hard… shuttle life-support will last.- Mal.

Když poletíte chytře, beze spěchu… podpora života vám vydrží.- Male.

I have to tell Mal.

já o tom budu muset říct Malovi.

Hey.- Mal, she's after your sister!

Mallory, jde po tvý sestře!- Ahoj!

Father, you did the best you could for Mal.

Otče, udělal jsi pro Mala to nejlepší.

Danny, give mal back his mit.

Danny, vrať zpátky Malovi jeho lapačku.

Mal, stop! Stop it!

Zastav! Mallory, zastav!

Why,'cause this guy beat up Mal?

Proč? Protože zbil Mala?

I'm on it! Mal, help me!

Už letím! Mallory, pomoz mi!

Mal and Gary just finished.

Mallory a Gary právě skončili.

What?- Mal!

Čo? -Mal,!

Mal- malfunction.

Nefun… nefukčnost.

Examples of using Mal in English and their translations into Czech