MAL in French translation

• mal

Examples of using Mal in English and their translations into French

matching the Nordic Swan codes, with a mal code of 00-3.
nordiques du Cygne Blanc, avec un code MAL de 00-3.

the then president Nasheed, the IPU fielded two mediatory missions to Mal to ensure the integrity
l'UIP a envoyé deux missions de médiation à Male pour veiller à l'intégrité

who had served with Mal and Zoe, returns in a dramatic manner,
qui avait servi aux côtés de Mal et Zoe, fait un retour théâtral,

The Festival thus celebrates learning in a variety of contexts: from for mal institutions of learning through to skills training in the workplace
Le festival célèbre l'éducation dans tout un ensemble de contextes: des établissements d'enseignement formel à la formation sur le lieu de travail, en passant par

women, the mal de vivre,
de l'amour, du mal de vivre, de la femme

Lew Hoad, Mal Anderson, and Ashley Cooper on a regular basis.
Ken Rosewall, Lew Hoad, Malcolm Anderson et Ashley Cooper.

CFTA could adversely affect the rights of the traders concerned would be if it resulted in hu- man rights-inconsistent discrimination against these traders on the basis that they are infor- mal.
La méconnaissance des caractéristiques du commerce transfrontalier informel, dans la ZLEC, pourrait aussi compromettre les droits des commerçants concernés si la ZLEC se traduisait par une discrimination contre ces commerçants sur la base du fait qu'ils sont in- formels.

concerning human rights, Mal Irja ABRI Operational Command,
Commandement opérationnel des ABRI de Mal Irja, général de brigade Dunidja,

Managing Authority of the Marine Protected Area"Penisola del Sinis/Isola di mal di Ventre" in Italy,
autorité de gestion de l' Aire Marine Protégée"Penisola del Sinis/Isola di mal di Ventre" en Italie,

Dion has described her first solo album, Le Mal Nécessaire(Novembre 2014,
Son premier album solo, Le Mal Nécessaire(novembre 2014),

Thus he added to the repertoire works such as La Fille mal gardée, Danses concertantes,
Il intègre au répertoire des œuvres telles que La Fille mal gardée, Danses concertantes, Symphonie de psaumes,

The study also underlines that, thanks to its involvement in projects such as Beit El Mal, the Nissa Banks(banks targeting women)
L'étude note également que, de par son implication dans des projets tels que Beit El Mal, les Nissa Banques(banques ciblant la clientèle féminine)

God chooses whomever he wishes(cf. Mal 1.2;); the recipient of a vocation remains free
Dieu choisit qui Il veut(cf. Mal. 1,2); le destinataire de la vocation reste libre

including Mal País, Montezuma
y compris Mal País, Montezuma

Oued Err Mal, El Horrya and Erryadh.
Oued Err Mal, El Horrya et Erryadh.

Their first choice was Am Ziel(1981), but in the end they only kept one sentence from this work- which has now become the title of the new performance:«"Sauve qui peut" pas mal comme titre», a combination of several of the author's Dramoletten.
Au départ, leur choix s'était porté sur Am Ziel(1981), mais ils n'en ont finalement conservé qu'une seule phrase- qui est devenue le titre du nouveau spectacle:""Redde wie zich redden kan" geen slechte titel"/«"Sauve qui peut" pas mal comme titre».

its root has been linked to the Indo-European word Mal-, meaning"to be sweet, soft.
la racine du terme pourrait rejoindre l'indo-européen Mal- du sens de"être mou","doux.

In the late 1980s, a photograph of Le génie du mal became a focal point of Himmelsweg,
Dans la fin des années 1980, une photo du Génie du Mal est devenue le point central de Himmelsweg,

and with the death of Mal Spooner later that year, it appeared that the band would soon fold.
la mort tragique de Malcolm Spooner plus tard cette année-là pouvait laisser entendre que le groupe s'arrêterait là.

the Prague Opera(La Fille Mal Gardée), the Teatro alla Scala in Milan(Sleeping Beauty),
l'Opéra de Prague( La Fille mal gardée), le Théâtre de la Scala à Milan( La Belle au bois dormant)