MAL in Slovak translation

• mal

Examples of using Mal in English and their translations into Slovak

Paul had been on a train or plane journey with Mal Evans He came up with the idea of Sgt Pepperand he was kind of.
Bol to Paul ktorý bol na ceste vo vlaku alebo v lietadle s Malom Evansom, a on prišiel s nápadom Seržanta a rozprával o tom ako.

Logitech would mal firstly recognize that this problem can discourage many potential customers.
Logitech by si mal v prvom rade uvedomiť, že práve tento problém môže odradiť mnohých potenciálnych zákazníkov.

Although I had been prepared for a spot of mal de mer as we sailed into the Bay of Biscay,
Hoci som bola pripravená na mal de mer, keď sme sa dostali do Biskajského zálivu,

When comparing two items or two groups then we usually use la(mal)pli instead of la(mal)plej.
Ak ide o porovnávanie dvoch individualít alebo dvoch skupín, zvyčajne sa používa la (mal)pli namiesto la (mal)plej.

Les Fleurs du mal(The Flowers of Evil),
Les Fleurs du mal(Kvety zla),

Since he bought his car two years ago, Mal tried to take photographs when his odometer showed a multiple 250(750,
Vzhľadom k tomu, že si kúpil svoje vozidlo pred dvoma rokmi, Mal pokúšal sa fotiť, keď jeho tachometer čítanie násobok 250(750, 1000, 1250 1500, atď)

Convulsions(grand mal convulsion), abnormal(unstable)
Kŕče(grand mal kŕče), abnormálna(nestabilná)

Philadelphia college student Mal Sary, who went through a break up while she
Philadelphia vysoká škola študentka Mal Sary, ktorá prešla rozpadom,

rotlauf, mal rosso, vlekziekte),
rotlauf, mal rosso, vlekziekte)

a bookish boy who loves the poems of Charles Baudelaire(the original author of the poetry collection Les Fleurs du mal or Flowers of Evil).
knihomoľský chlapec, ktorý miluje básne Charlesa Baudelaire(pôvodný autor kolekcie básní Les Fleurs du mal alebo Kvety Zla).

If elevated, in the absence of another obvious cause such as trauma or grand mal seizures, it is recommended that Zonegran discontinuation be considered and appropriate treatment initiated.
Ak sú v prípade absencie inej zrejmej príčiny, ako trauma alebo epileptické záchvaty grand mal, hladiny zvýšené, doporučuje sa zvážiť vysadenie Zonegranu a zahájiť príslušnú liečbu.

in the beginning of the"Day of the Lord," which"shall burn as an oven/" Mal.
na začiatku“dna Pána”, ktorý“bude horet, jako pec” Mal.

eventually going by the name,“Le Chevalier Mal Fet”, or“The Ill-Made Knight”.
nakoniec sa nazýva"Le Chevalier Mal Fet" alebo"The Ill-Made Knight".

grand mal convulsion, abnormal(unstable)
záchvaty grand mal, abnormálna(nestabilná) chôdza,

akad. mal.
akad. mal.

akad. mal.
akad. mal.

a bookish boy who loves the poems of Charles Baudelaire(the original author of the poetry collection Les Fleurs du mal, or Flowers of Evil).
knihomoľský chlapec, ktorý miluje básne Charlesa Baudelaire(pôvodný autor kolekcie básní Les Fleurs du mal alebo Kvety Zla).

even years in people with mal de debarquement syndrome.
dokonca rokov u ľudí s malým debarquement syndrómom.

grand mal convulsion, neuropathy peripheral,
záchvaty grand mal, periférna neuropatia,

bösen Blick in Germany, mal occhio in Italy
böse Blick, v Taliansku ako mal occhio a medzi starovekými Rimanmi